Pirates

Piratas

Pirates

Eu queria ser pirata
I wish I was a pirate
Eu navegaria pelos sete mares
I’d sail the Seven Seas
E quando eu ia velejar
And when I’d go out sailing
Você não vem comigo?
Won’t you come along with me?
Oh, será grandioso, grandioso
Oh, it’ll be grand, grand
Nos sentaríamos na praia
We’d sit on the beach
De mãos dadas na areia, areia
Holding hands in the sand, sand

Eu queria ser pirata
I wish I was a pirate
Com um chapéu e um tapa-olho
With a hat and an eyepatch
E quando saímos navegando
And when we’d go out sailing
Sim, você sabe que nunca seremos capturados
Yeah, you know we’ll never be captured
Pelos meninos maus
By the bad boys
Sentávamos no convés, bebendo rum
We’d sit on the deck, drinking rum
Com os meninos maus
With the bad boys

Bem, melancolia era meu nome
Well, Melancholy was my name
E o capitão era seu
And Captain was yours
Navegamos pelos Sete Mares
We’d sail the Seven Seas
E então, vamos sair das margens
And then, we will pull up out of the shores
Comíamos sorvete da Ben & Jerry
We’d eat Ben & Jerry’s ice cream
Tocar músicas no violão
Play songs on the guitar
Tirávamos fotografias artísticas
We’d take artistic photographs
Mas nunca chegaríamos tão longe, não
But we’d never get that far, no

Eu queria ser pirata
I wish I was a pirate
Eu navegaria pelos sete mares
I’d sail the Seven Seas
E quando eu ia velejar
And when I’d go out sailing
Você não vem comigo?
Won’t you come along with me?
Oh, será grandioso, grandioso
Oh, it’ll be grand, grand
Nos sentaríamos na praia
We’d sit on the beach
De mãos dadas na areia, areia
Holding hands in the sand, sand