Tradução gerada automaticamente
Porsche (Demo)
Charli XCX
Porsche (demo)
Porsche (Demo)
Tenho fantasiado sobre um Porsche
I've been fantasizin' 'bout a Porsche
Pegue aquela massa-oh-oh-oh
Get that dough-oh-oh-oh
Eu tenho amassado, amassado até doer
I've been kneadin', kneadin' till I'm sore
Até crescer-oh-oh-oh
Till it grow-oh-oh-oh
Eu tenho corrido por aí por tanto tempo
I've been runnin' 'round now for so long
Sim, parece que
Yeah, it seems that
Todos os dias e onde quer que eu vá
Every day and everywhere I go
Sim, eu vejo você
Yeah, I see ya
Baby, eu só tenho que te avisar
Baby, I just gotta let you know
Eu fiz massa-oh-oh-oh
I made dough-oh-oh-oh
Pegue de volta todo o seu amor porque
Take back all your love 'cause
Palavras falsas não bastam, não
Fake words ain't enough, no
Eu dei tudo, tão emocionado
I gave it all, so emotional
Mas você só se importa como o seu dinheiro fala
But you only care how your money talks
Uma rosa deitada em seu túmulo porque
One rose layin' on your grave 'cause
Você afastou todo mundo, mas
You pushed everyone away but
Meu mausoléu, bonito como Versalhes
My mausoleum, pretty like Versailles
Cara, eu joguei isso mil vezes, sim
Man, I played it out 'bout a thousand times, yeah
Você não vai ouvir minhas lágrimas quando elas estão caindo
You won't hear my teardrops when they're fallin'
Motor abafando o som, você me ouve chegando
Engine drownin' out the sound, you hear me comin'
Fui e peguei tudo, só para provar que você estava errado
Went and got it all, just to prove you wrong
Sim, você gastou meu amor, não gastou meu dinheiro
Yeah, you spent my love, didn't spend my money
Porque eu tenho fantasiado sobre um Porsche
'Cause I've been fantasizin' 'bout a Porsche
Pegue aquela massa-oh-oh-oh (Pegue aquela massa)
Get that dough-oh-oh-oh (Get that dough)
Eu tenho amassado, amassado até doer
I've been kneadin', kneadin' till I'm sore
Até crescer-oh-oh-oh
Till it grow-oh-oh-oh
Eu tenho corrido por aí por tanto tempo
I've been runnin' 'round now for so long
Sim, parece que
Yeah, it seems that
Todos os dias e onde quer que eu vá
Every day and everywhere I go
Sim, eu vejo você
Yeah, I see ya
Baby, eu só tenho que deixar você saber (te deixar saber)
Baby, I just gotta let you know (Let you know)
Eu fiz massa-oh-oh-oh
I made dough-oh-oh-oh
Você tropeça, viaja, viaja, viaja, tropeça
You trip, trip, trip, trip, trip
Compre seus anéis de noivado de menina
Buy your girl engagement rings
Então você fode alguma outra vadia
Then you fuck some other bitch
Continue repetindo você, eu vejo você
Keep repeating ya, I see you
Eu conheço seus segredos e tenho seu número
I know your secrets and I got your number
Observo você usá-la, e então eu vejo você afundar
Watch you use her up, and then I watch you go under
Má aparência, sim
Bad look, yeah
Veja-me florescer enquanto você cai, sim, sim
Watch me flourish as your fall, yeah-yeah
Janelas escurecidas e minhas lágrimas quando estão caindo
Tinted windows and my teardrops when they're fallin'
Motor abafando o som, você me ouve chegando
Engine drownin' out the sound, you hear me comin'
Fui e peguei tudo, só para provar que você estava errado
Went and got it all, just to prove you wrong
Sim, você gastou meu amor, não gastou meu dinheiro
Yeah, you spent my love, didn't spend my money
Porque eu tenho fantasiado sobre um Porsche ('Sobre um Porsche)
'Cause I've been fantasizin' 'bout a Porsche ('Bout a Porsche)
Pegue aquela massa-oh-oh-oh (Pegue aquela massa)
Get that dough-oh-oh-oh (Get that dough)
Eu tenho amassado, amassado até doer (até doer, tipo)
I've been kneadin', kneadin' till I'm sore (till I'm sore, like)
Até crescer-oh-oh-oh
Till it grow-oh-oh-oh
Estou correndo por aí há tanto tempo (dando voltas há tanto tempo)
I've been runnin' 'round now for so long (Ridin 'round for so long)
Sim, parece que
Yeah, it seems that
Todos os dias e onde quer que eu vá
Every day and everywhere I go
Sim, eu vejo você
Yeah, I see ya
Baby, eu só tenho que deixar você saber (eu tenho que te deixar saber)
Baby, I just gotta let you know (I gotta let you know)
Eu fiz massa-oh-oh-oh
I made dough-oh-oh-oh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah-yeah
Sim, eu deixo você saber que é como
Yeah, I let you know it's like
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah-yeah
Sim, eu tenho fantasiado sobre isso, sim
Yeah, I've been fantasizin' 'bout it, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: