Same Old Love

mesmo antigo amor

Same Old Love

Oh ohOh, oh
Está tudo acabado agoraIt's all over with now
OhOh
DireitaRight

Tire suas coisas e váTake away your things and go
Você não pode pegar de volta o que você disse, eu seiYou can't take back what you said, I know
Já ouvi isso antes, pelo menos um milhão de vezesI've heard it all before, at least a million times
Eu não sou de esquecer, você sabeI'm not one to forget, you know

Eu não acredito, eu não acredito nissoI don't believe, I don't believe it
Você saiu em paz, me deixou em pedaçosYou left in peace, left me in pieces
Muito difícil de respirarToo hard to breathe
Estou de joelhos agoraI'm on my knees right now

Estou tão cansado desse mesmo velho amor, essa merda, isso me choraI'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
Estou tão cansado desse mesmo velho amor que meu corpo já teve o suficienteI'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Estou tão cansada desse mesmo velho amor, parece que estou destruídaI'm so sick of that same old love, feels like I've blown apart
Estou tão cansado desse mesmo velho amor, do tipo que parte seu coraçãoI'm so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love

Este jogo distorcido de gato e rato sempre começa da mesma formaThis twisted cat and mouse game always starts the same
Primeiro nós dois brincamos, então de alguma forma você se perdeFirst we're both down to play, then somehow you go astray
Passamos do nada para alguma coisa, gostando de amarWe went from nothing to something, liking to loving
Éramos nós contra o mundo, e agora estamos apenas fodendo?It was us against the world, and now we just fucking?
É como se eu te amasse muito, e agora eu apenas te odeioIt's like I loved you so much, and now I just hate you
Me sentindo idiota por todo o tempo que eu te deiFeeling stupid for all the time that I gave you
Eu queria tudo ou nada para nós, não há lugar entreI wanted all or nothing for us, ain't no place in between
Pode ser que eu acredite no que você diz e que nunca quis dizerMight, might be me believing what you say that you'll never mean
Como se durasse para sempre, mas agora para sempre não é tão longoLike it'll last forever but now forever ain't as long
Se não fosse por você, eu não ficaria preso cantando essa músicaIf it wasn't for you I wouldn't be stuck singing this song
Você era diferente do meu último, mas agora você os espelhaYou were different from my last, but now you got 'em mirrored
E como tudo acontece, vejo que não poderia ser mais claroAnd as it all plays out, I see it couldn't be clearer
Agora canteNow sing

Estou tão cansado desse mesmo velho amor, essa merda, isso me choraI'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
Estou tão cansado desse mesmo velho amor que meu corpo já teve o suficienteI'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Estou tão cansada desse mesmo velho amor, parece que estou destruídaI'm so sick of that same old love, feels like I've blown apart
Estou tão cansado desse mesmo velho amor, do tipo que parte seu coraçãoI'm so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love

Ainda não consigo acreditar, ainda não consigo acreditarStill can't believe, still can't believe it
Você saiu em paz, me deixou em pedaçosYou left in peace, left me in pieces
Muito difícil de respirarToo hard to breathe
Estou de joelhos agoraI'm on my knees right now

Estou tão cansado desse mesmo velho amor, essa merda, isso me choraI'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
Estou tão cansado desse mesmo velho amor que meu corpo já teve o suficienteI'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Estou tão cansado desse mesmo velho amor, essa merda, isso me choraI'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
Estou tão cansado desse mesmo velho amor que meu corpo já teve o suficienteI'm so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love
Oh-oh-oh, esse mesmo velho amorOh-oh-oh, that same old love