Tears (feat. Caroline Polachek)

Lágrimas (part. Caroline Polachek)

Tears (feat. Caroline Polachek)

[Caroline Polachek]
[Caroline Polachek]
Veja através dos meus olhos
See through my eyes
Até onde eu me desmorono
Right down to where I fall apart
Deseje-me sorte, me deseje sorte
Wish me luck, wish me luck
Dirija durante a noite
Drive through the night
Cabeça em seu ombro, mas sinto tanto sua falta
Head on your shoulder, but I miss you so much
Assim tanto
So, so much

[Charli XCX]
[Charli XCX]
Diga seu nome tão nervosamente agora
Say your name so nervously now
Beije no corredor, desapareça
Kiss in the hallway, fade out
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, agora você tem que ir, ir, ir
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go
Tentei esconder as mentiras quando nos tocamos
Tried to hide the lies when we touch
Mas nos lençóis sem amor
But in the sheets with no love
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, agora você tem que ir, ir, ir
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go

[Caroline Polachek & Charli XCX]
[Caroline Polachek & Charli XCX]
Costumava ser 5 estrelas, sim
Used to be 5 star, yeah
Dourado, dourado
Golden, golden
Quando eu não tinha nada, você me deu sonhos de silhueta e
When I had nothing, you gave me silhouette dreams and
Nós os tornamos reais, algo que eu sinto
We made them real, somethin' I feel
Eu matei nossa vida, eu sou louca
I killed our life, I'm crazy
Arremessando toda a porcelana ao redor da cozinha
Throwin' all the china all around the kitchen
Eu chutei a carta sob seu avião
I kicked the letter under your plane
Porta fechada, isso não é amor, não
Door shut tight, that ain't love, no
Isso não é amor
That ain't love

[Caroline Polachek]
[Caroline Polachek]
Diga seu nome tão nervosamente agora
Say your name so nervously now
Beije no corredor, desapareça
Kiss in the hallway, fade out
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, agora você tem que ir, ir, ir
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go
Tentei esconder as mentiras quando nos tocamos
Tried to hide the lies when we touch
Mas nos lençóis sem amor
But in the sheets with no love
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, agora você tem que ir, ir, ir
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go

[Charli XCX e Caroline Polachek]
[Charli XCX & Caroline Polachek]
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, aguentando até quebrarmos
Tears are rollin' down my face, holdin' on until we break
Agora estamos em um lugar diferente
Now we're in a different place
(Agora estamos em um lugar diferente, lágrimas estão caindo pelo meu rosto)
(Now we're in a different place, tears are rollin' down my face)
Eu posso sentir meu corpo doendo, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
I can feel my body ache, tears are rollin' down my face
Agora você tem que ir, ir, ir, ir
Now you gotta go, go, go, go
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, aguentando até quebrarmos
Tears are rollin' down my face, holdin' on until we break
Agora estamos em um lugar diferente
Now we're in a different place
(Agora estamos em um lugar diferente, lágrimas estão caindo pelo meu rosto)
(Now we're in a different place, tears are rollin' down my face)
Eu posso sentir meu corpo doendo, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
I can feel my body ache, tears are rollin' down my face
Agora você tem que ir, ir, ir, ir
Now you gotta go, go, go, go

[Charli XCX e Caroline Polachek]
[Charli XCX & Caroline Polachek]
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto
Tears are rollin' down my face
(Agora estamos em um lugar diferente)
(Now we're in a different place)

[Caroline Polachek]
[Caroline Polachek]
Diga seu nome tão nervosamente agora
Say your name so nervously now
Beije no corredor, desapareça
Kiss in the hallway, fade out
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, agora você tem que ir, ir, ir
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go
Tentei esconder as mentiras quando nos tocamos
Tried to hide the lies when we touch
Mas nos lençóis sem amor
But in the sheets with no love
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, agora você tem que ir, ir, ir
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go

[Caroline Polachek & Charli XCX]
[Caroline Polachek & Charli XCX]
Diga o seu nome
Say your name
Desapareça
Fade out
Pelo meu rosto
Down my face
Ir, Ir
Go, go
Tentei esconder as mentiras quando nos tocamos
Tried to hide the lies when we touch
Mas nos lençóis sem amor
But in the sheets with no love
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, lágrimas estão caindo pelo meu rosto
Tears are rollin' down my face, tears are rollin' down my face
Lágrimas estão caindo pelo meu rosto, agora você tem que ir, ir, ir
Tears are rollin' down my face, now you gotta go, go, go