Bhoys Against Bigotry
If you come from Belfast Town, Derry City, County Down
The Calton, Tullygally, or from Bray
you can come along and see 'Bhoys against Bhigotry'
but don't you sing 'Boys of the Old Brigade'
Fergus has said no, those tunes will have to go
these Rebel songs no longer can be played
so we've made our self's a pact, to polish up our act
so don't you sing 'Boys of the Old Brigade'
You can sing of big Jock Brown, against the Famine and the Crown
'The Fields of Athenry' just makes the grade
you can sing 'Glen Daly's' tone and 'You'll Never Walk Alone'
but don't you sing 'Boys of the Old Brigade'
The campaign's under way, Pete McLean has had a say
a loyalist through and through it has been said
he has made a lot of cash, as he hides his Orange Sash
and he doesn't know 'Boys of the Old Brigade'
So it's no more 'Crossmaglen', 'Up the Ra', or 'Fenian Men'
'Sean South of Garryowen' must not be played
'The Broad Black Brimmer' has to go, 'Take it Down' and 'Say Hello'
and don't you sing 'Boys of the Old Brigade'
So children, Mums and Dads, do not sing 'Where are the Lads'
who stood with me when history was made
and don't sing old 'Gradh Mo Croidhe' and how you long to see
to see the 'Boys of the Old Brigade'
Rapazes Contra o Preconceito
Se você vem de Belfast, Derry, Condado de Down
Calton, Tullygally ou de Bray
pode vir e ver 'Rapazes contra o Preconceito'
más não cante 'Rapazes da Velha Brigada'
Fergus disse não, essas músicas têm que sair
essas canções rebeldes não podem mais tocar
então fizemos um pacto, de melhorar nosso ato
então não cante 'Rapazes da Velha Brigada'
Você pode cantar sobre o grande Jock Brown, contra a Fome e a Coroa
'Os Campos de Athenry' é o que vale
você pode cantar o tom de 'Glen Daly' e 'Você Nunca Andará Sozinho'
más não cante 'Rapazes da Velha Brigada'
A campanha já começou, Pete McLean deu sua opinião
um lealista de carteirinha, já disseram
ele fez uma grana boa, enquanto esconde seu Sash Laranja
e ele não conhece 'Rapazes da Velha Brigada'
Então nada de 'Crossmaglen', 'Pra cima do Ra', ou 'Homens Fenianos'
'Sean South de Garryowen' não pode tocar
'O Largo Chapéu Preto' tem que sair, 'Tire isso' e 'Diga Olá'
e não cante 'Rapazes da Velha Brigada'
Então crianças, mães e pais, não cante 'Onde estão os Garotos'
que estiveram comigo quando a história foi feita
e não cante o velho 'Gradh Mo Croidhe' e como você anseia por ver
ver os 'Rapazes da Velha Brigada'