Augustus Gloop Theme

Tema do Augustus Gloop

Augustus Gloop Theme

Augustus Gloop! Augustus Gloop!
Augustus Gloop! Augustus Gloop!
O grande pateta avarento!
The great big greedy nincompoop!
Augustus Gloop! Tão grande e vil!
Augustus Gloop! So Big and Vile!
Tão avarento, podre e infantil
So greedy, foul, and infantile

'Vamos!' nós gritamos, 'O tempo está pronto
'Come on!' we cried, 'The time is ripe
Para mandá-lo cano a cima!
To send him shooting up the pipe!
Mas, caras crianças, não se assustem;
But don't, dear children, be alarmed;
Augustus Gloop não vai se machucar
Augustus Gloop will not be harmed
Augustus Gloop não vai se machucar
Augustus Gloop will not be harmed!

Embora, é claro, tenhamos que admitir
Although, of course, we must admit
Ele será alterado um pouquinho
He will be altered quite a bit
Lentamente, as engrenagens vão girar e girar
Slowly, wheels go round and round,
E as engrenagens começarão a moer e triturar
And cogs begin to grind and pound;
Iremos fervê-lo um pouco
We boil him for a minute more,
Até termos certeza
Until we're absolutely sure

Então ele virá a sair! E agora! Pela graça!
Then out he comes! And now! By grace!
Um milagre tomou lugar
A miracle has taken place
Um milagre tomou lugar
A miracle has taken place

Esse bruto avarento, essa pulga atrás da orelha
This greedy brute, this louse's ear,
É amado por pessoas em todos os lugares!
Is loved by people everywhere!
Para aqueles que odeiam ou guardam rancor
For who could hate or bear a grudge
Contra um delicioso pedaço de fudge?
Against a luscious bit of fudge?