Cowboy Logic

Lógica de Cowboy

Cowboy Logic

Tem um grande herói americano que todos nós admiramosThere's a great American hero we all look up to
Quando as coisas ficam difíceis e a situação aperta, ele sabe o que fazerWhen the times are hard and chips are down he knows just what to do
Agora, um cowboy tem um conjunto de regras que ele segue todo diaNow a cowboy's got a set of rules that he lives by day to day
E se você pedir um conselho, ele provavelmente vai dizerAnd if you ask for his advice he'll more than likely say

Se é uma cerca, conserta; se é uma nota, gastaIf it's a fence mend it if it's a dollar bill spend it
Antes que queime um buraco nas suas calçasBefore it burns a hole down in them jeans
Se é um peso, carrega; se é um soco, desviaIf it's a load truck it if it's a punch duck it
Se ela é uma dama, trata como uma rainhaIf she's a lady treat her like a queen

Essa é a lógica de cowboy e todo cowboy tem issoThat's cowboy logic and every cowboy's got it
Está na forma como ele vive a vida e nas músicas que cantaIt's in the way he lives his life and the songs he sings
Essa é a lógica de cowboy e todo cowboy tem issoThat's cowboy logic and every cowboy's got it
Ele tem uma solução simples para quase tudoHe's got a simple solution for just about anything

Se é um trabalho, faz; coloca a mão na massaIf it's a job do it put your back into it
Porque um pouco de sujeira vai sair na chuvaCause a little bit of dirt's gonna wash off in the rain
Se é um cavalo, monta; se dói, escondeIf it's a horse ride it if it hurts hide it
Dá uma sacudida e volta a montar de novoDust yourself off and get back on again

Essa é a lógica de cowboy e todo cowboy tem isso...That's cowboy logic and every cowboy's got it...

Um velho cowboy e um jovem aprendiz estavam consertando a cercaAn old cowboy and a young buckaroo were working ridin' fence
O velho estava testando o garoto nas habilidades e no bom sensoThe old hand was testin' the kid on his skills and his common sense
Ele disse, filho, se você ver três caras em uma caminhonete vestidos iguais de bota a chapéuHe said son if you see three men in a pickup dressed alike from boots to hat
Você conseguiria dizer qual é o verdadeiro cowboy só de onde ele está sentado?Could you tell which one was the real cowboy just from where he sat

Bem, o garoto coçou a cabeça por um tempo e então disseWell the kid scratched his head a while and then he said
Bem, não tem como saberWell there just ain't no way to know
O velho sorriu e então disse, garoto, você ainda tem um caminho a percorrerThe old hand grinned and then he said kid you still got a ways to go
Agora, o verdadeiro cowboy é o do meio e ele não está lá só por acasoNow the real cowboy's the one in the middle and he ain't there just by fate
Porque primeiro ele não precisa dirigir e depois ele não precisa abrir nenhum portãoCause first he don't have to drive and then he don't have to open no gate

Essa é a lógica de cowboy e todo cowboy tem isso...That's cowboy logic and every cowboy's got it...
Ele tem uma solução simples para quase tudoHe's got a simple solution for just about anything