Church Is Out

A Igreja Acabou

Church Is Out

Nascido no Mississippi, criado no Tennessee.Born in Mississippi, raised up in Tennessee.
Nunca quero cruzar ou mexer com um cara como eu.Never wanna cross or mess with a man like me.
Amigos gostam de mim porque falo o que penso.Friends like me 'cause I speak my mind.
As mulheres me amam porque eu me dou meu tempo.Women love me 'cause I take my time.
Pule e grite porque a Igreja Acabou.Jump and shout 'cause Church Is Out.

Levei minha garota à igreja lá na minha cidade natal.Took my girl to church back down in my home town.
O pregador ficou empolgado e jogou a Bíblia no chão.Preacher got excited and threw his Bible down.
Ele disse: "Estou pregando há tempo demais.He said "I been preachin' too long a time.
Você cuida do seu e eu cuido do meu."You get yours and I'll get mine."
Pule e grite, porque a Igreja Acabou.Jump and shout, 'cause Church Is Out.

Agora não tem problema se eu sentir vontade de cantar o blues.Now it ain't no harm if I feel like singin' the blues.
Já fiz minhas orações e terminei de pagar minhas dívidas.I done said my prayers and I'm done payin' my dues.
Viva e deixe viver, esse é meu conselho.Live, let live, is my advice.
Se você tem perguntas, pergunte de boa.If you've got questions ask me nice.
Pule e grite, porque a Igreja Acabou.Jump and shout, 'cause Church Is Out.

Mulheres no campo gritando: "Uhu, Ah, Nossa!".Women in the country hollerin', "Whoa, Hah, Gee".
Mulheres na cidade gritando quem vai me levar.Women in town hollerin' who'll take me.
Tem uma garota esperando com olhos sonhadores.Gotta gal waitin' with dreamy eyes.
É como um raio quando ela sorri.Feels like lightnin' when she smiles.
Pule e grite, porque a Igreja Acabou.Jump and shout, 'cause Church Is Out.