Is There Anything

Há alguma coisa

Is There Anything

Você sabe como é quando você precisa de alguém para conversar?
You know the feeling when you need someone to talk to?
E você sabe que tem que ser alguém que vai ouvir e falar a verdade?
And you know it’s gotta be somebody who will listen and speak truth?
Eu tenho uma proposta que espero que você não se oponha a
I got a proposition I hope you’re not in opposition to
É sobre mim é sobre você
It’s about me, it’s about you
E a história do mundo como a conhecemos
And the history of the world as we know it
Deixa eu mostrar
Let me show it

Eu vou envolver meu coração em torno de você, baby
I’ll wrap my heart around you baby
Você envolve seu coração em volta de mim também
You wrap your heart around me too
Vamos ser a resposta para a pergunta
Let’s be the answer to the question
Existe alguma coisa que o amor não pode fazer?
Is there anything that love cannot do?

Você conhece a sensação de quando você não consegue parar de se mover?
You know the feeling when you can’t stop moving around?
E você sabe que há algo te deixando para baixo
And you know there’s something bringing you down
Todo mundo precisa de ajuda para voltar a
Everybody needs some help to get to back to
Onde sabemos que sempre há esperança
Where we know there’s always hope
Sempre espero que você não consiga desistir, deixe ir, não
Always enough hope that you can’t give it up, let go, no

Eu vou envolver meu coração em torno de você, baby
I’ll wrap my heart around you baby
Você envolve seu coração em volta de mim também
You wrap your heart around me too
Vamos ser a resposta para a pergunta
Let’s be the answer to the question
Existe alguma coisa que o amor não pode fazer?
Is there anything that love cannot do?
Existe alguma coisa que o amor não pode fazer?
Is there anything that love cannot do?

Eu vejo nas mãos de quem quebra as correntes que nos prendem
I see it in the hands of the ones who break the chains that shackle us
Eu vejo isso na poeira estelar maior do que a traça ou a ferrugem
I see it in the stardust greater than moth or rust
Eu ouço isso na música e gosto da retidão de palavras tão verdadeiras
I hear it in the music and taste of the righteousness of words so true
E eu vejo isso, baby, eu vejo em você
And I see it baby, I see it in you
Existe alguma coisa que o amor não pode fazer?
Is there anything that love cannot do?