Sing It Blue

Sing It Blue

Sing It Blue

Tenho ritmo no bolso
I got rhythm in my pocket
Um lugar onde eu possa ficar
A place where I can stand
A mente para se afastar
The mind to move away from
Um plano testado e comprovado
A tried and true plan
Quem disse que é assim?
Who says it is so anyway?
O profeta, o ladrão?
The prophet, the thief?
Não preciso do seu mapa
I’ve no need of your map
Para encontrar um padre
To find myself a priest

Está tudo decidido
It’s all been decided
A história do amor
The history of love
O martelo e o prego
The hammer and the nail
A mão na luva
The hand in the glove
Levante suas vozes como sirenes
Lift your voices like sirens
Como ecos na noite negra
Like echoes in the black night
Do universo
Of the universe
Faça sua parte para ser um coração
Do your part to be a heart
Isso bate no tempo com a verdade
That beats in time with the truth
E eu irei também, cante em azul
And I will too, sing it blue

Muitos derrotados
Too many beaten down
Ignorado ou descartado
Ignored or written off
O que aconteceu com o ouro
What happened to the gold
Na regra, isso parou?
In the rule, did it stop?
Não tão rápido, vai durar mais que
Not so fast, it’ll outlast
Cada tirano com uma vara
Every tyrant with a stick
Existe ajuda para os desamparados
There’s help for the helpless
Cura para os enfermos
Healing for the sick

A consequência de sentar em nossas mãos é muito grande
The consequence of sitting on our hands is too great
Deixar clara nossa convicção não é algo que pode esperar
Making plain our conviction isn’t something that can wait
Há um sino à distância tocando como um relógio
There’s a bell in the distance ringing like a clock
A mão de sua melodia varre o som de seu pensamento
The hand of its melody sweeps the sound of its thought

Você pode ouvir, você pode ver, você pode ouvir, você pode ver?
Can you hear, can you see, can you hear, can you see?
Você é livre para acreditar, livre para receber?
Are you free to believe, free to receive?