exibições de letras 218

Lose My Breath (feat. Stray Kids)

Charlie Puth

Letra

SignificadoPratique Inglês

Perco o Fôlego (part. Stray Kids)

Lose My Breath (feat. Stray Kids)

(Porque quando nossos olhares se cruzam, parece que o meu coração para)(Because when our eyes lock, it's like my heart stops)

Só levei um segundoIt only took me a moment
E agora estou refém do seu toque (uau)And now I'm imprisoned to your touch (woah)
Não sei onde isso vai chegarI, I don't know where it's going now
Mas sei que preciso do seu amorBut I know I need your love

Agora, eu sempre estarei aqui, nunca irei fugirNow, I'll always be here, I won't ever run
Porque você arrancou o ar dos meus pulmões'Cause you took the air right out of my lungs

Ah, eu perco o fôlego quando você chegaAh, I lose my breath when you're walkin' in
Porque quando nossos olhares se cruzam, parece que o meu coração para'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops
Ah, eu perco o fôlego quando você chegaAh, I lose my breath when you're walkin' in
Você me deixa de pernas bambas, parece que eu estou em estado de choqueYou make my knees drop, it's like I'm in shock

Agora, eu só penso em comoNow, all I think about is how
O meu mundo virou de ponta-cabeçaMy world turned upside down
Ah, eu perco o fôlego quando você chegaAh, I lose my breath when you're walkin' in
Porque quando nossos olhares se cruzam, parece que o meu coração para'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

Agorinha mesmo, sinto que vou morrer, e estou jogadoRight now, I feel like dying and I'm lying
No chão quando você chegaOn the tilings when you walk in the room
Congelando, mas você está pegando fogoFreezing, but you're steaming
É, minha respiração falha cada vez que você se movimentaYeah, you catch my breath every time you make a move
Você pode ser uma parte da minha vida?Can you be a part of my life?
Garota, preciso de você ao meu ladoGirl, I need you right by my side
Quando olho nos seus olhosWhen I look at your eyes
Fico sem fôlego (fico sem fôlego)I'm out of breath (I'm out of breath)

Agora, eu sempre estarei aqui, nunca irei fugirNow, I'll always be here, I won't ever run
Porque você arrancou o ar dos meus pulmões'Cause you took the air right out of my lungs

Ah, eu perco o fôlego quando você chegaAh, I lose my breath when you're walkin' in
Porque quando nossos olhares se cruzam, parece que o meu coração para'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops
Ah, eu perco o fôlego quando você chegaAh, I lose my breath when you're walkin' in
Você me deixa de pernas bambas, parece que eu estou em estado de choqueYou make my knees drop, it's like I'm in shock

Agora, eu só penso em comoNow, all I think about is how
O meu mundo virou de ponta-cabeçaMy world turned upside down
Ah, eu perco o fôlego quando você chegaAh, I lose my breath when you're walkin' in
Porque quando nossos olhares se cruzam, parece que o meu coração para'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

Ah, sinto que tem algo tomando conta de mimOh, I feel like there's something comin' over me
Sinto que tem algo tomando conta de mimI feel like there's something comin' over me
Ah, sinto que tem algo tomando conta de mimOh, I feel like there's something comin' over me
De mim, de mimOver me, over me
Seus lábios nos meus me fazem perder a—, ah, ahYour lips on my lips make me lose my—, ah, ah
Meu bem, mantenha eles bem aí até que não haja mais ar nos meus pulmõesBaby, keep 'em there till there's no air in my chest
Eu perco o fôlegoI lose my breath

Ah, eu perco o fôlego quando você chegaAh, I lose my breath when you're walkin' in
Porque quando nossos olhares se cruzam, parece que o meu coração para (não)'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops (no)
Ah, eu perco o fôlego (ah-ah) quando você chega (esquece)Ah, I lose my breath (oh-oh) when you're walkin' in (forget it)
Você me deixa de pernas bambas (ah, não), parece que eu estou em estado de choqueYou make my knees drop (oh, no), it's like I'm in shock

Agora, eu só penso em comoNow, all I think about is how
O meu mundo virou de ponta-cabeça (eu perco o fôlego)My world turned upside down (I lose my breath)
Ah, eu perco o fôlego (quando você chega) quando você chega (porque quando nossos olhares se cruzam)Ah, I lose my breath (when you're walkin' in) when you're walkin' in ('cause when our eyes lock)
Porque quando nossos olhares se cruzam, (parece que o meu coração para) parece que o meu coração para'Cause when our eyes lock (it's like my heart stops), it's like my heart stops

UhOoh
Meu bem, eu perco o fôlego, éBaby, I lose my, lose my breath, yeah

Composição: Bang Chan (3RACHA) / Changbin (3RACHA) / Charlie Puth / HAN (3RACHA) / Jacob Kasher Hindlin / Johnny Goldstein / Natalie Salomon. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lois. Revisão por Lois. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Puth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção