Seventeen

Dezessete

Seventeen

A pedra joagada na sua janela
The stone thrown at your window
Está te dizendo pra você se levantar e ir
It’s telling you to get up and get up and go
E para você descer pela sacada da sua casa
And to climb down the shakers of your house
Pro banco de trás do meu Chevy e ninguém nunca vai saber
To the back of my Chevy and no one will ever know

Nós passamos na rua Novembro com um farol apagado
We drive around November with one light out
Eles tentam nos parar, vão em frente
They try to pull us over go right ahead
Vamos continuar dirigindo por aí até achar um lugar pra dormir
We’ll still drive around to find a place to sleep at
Se nós não acharmos, o banco de trás será nossa cama
If we can’t find one backseats gonna be our bed

Oh Melony, eu não acredito quando você me diz que tem dezessete e está orgulhosa
Oh Melony I don’t believe when you tell me that you're seventeen and proud
Porque diz tão alto que
Cause it says so loud
Não é certo passar as noites com você
It’s not right to hold you through the night
Você não briga quando eu coloco palavras na sua boa, ah é
You put up no fight when I put words in your mouth oh yea

Nós passamos na rua Novembro, com farol apagado
We drive around November with one light out
Eles tentam nos parar, vão em frente
They try to pull us over go right ahead
Vamos continuar por aí até achar um lugar pra dormir
We’ll still drive around to find a place to sleep at
Se nós não acharmos, o banco será nossa cama
if we can’t find one backseats gonna be our bed

Ela arrancou a grama e jogou na minha cara
She ripped off the grass and threw it on my face
Eu derrubei ela rindo na hora
I pushed her over laughing right away
Ela disse que a luz da lua faz umas janelas nos seus olhos
She said the moonlight makes the windows in your eyes
Beijo ela inteira sem dizer adeus, tchau
Kiss her inside out with no goodbye bye

Eu me lembro de acordar no meio da noite
I remember waking up in the middle of the night
Na pista asfaltada
On the brick shear highway
Não é certo, mas, oh, eu não consigo mais lutar
It’s not right but oh I can’t fight it anymore
Você se lembra de acordar no meio da noite
Do you remember waking up in the middle of the night
Na pista asfaltada
On the brick shear highway
Não é certo, mas, oh, eu não consigo mais lutar
Ohh it’s not right yeah I can’t fight it anymore

Eu não consigo lutar
I can’t fight
Eu não consigo mais lutar
I can’t fight it anymore