Help Me Make It Through The Night (live)

Me Ajude a Passar a Noite

Help Me Make It Through The Night (live)

Citação:Quote:
"Aqui está uma musiquinha que gravamos há uns 4 anos."here's a Little Song Here That We Recorded About 4 Years Ago.
E a gente colocou no nosso último álbum. Eu meio que gosto dela.And'a, We Put It in Our Latest Album. I Kind'a Like It.
É mais uma daquelas músicas de coração que eu gostaria de fazer pra você.It's Another One of Those Heart Songs I'd Like to do For You.
Ela vai assim..." - Charlie RichIt Goes Like This..."-charlie Rich

Tire a fita do seu cabelo.Take the Ribbon From Your Hair.
Deixe-a solta e deixe cair.Shake It Loose, and Let It Fall.
Coloque-a suavemente na minha pele,Lay It Soft Against My Skin,
Como as sombras na parede.Like the Shadows On the Wall.

Oh, venha e deite ao meu lado,Oh Come and Lay Down By My Side,
fins da luz da manhã.'till the Early Morning Light.
Tudo que eu quero é o seu tempo.All I'm Taking Is Your Time.
Então me ajude a passar a noite.So Help Me Make It Through the Night.

Eu não me importo com o que é certo ou errado!I Don't Care What's Right Or Wrong!
Não tento entender!I Don't Try to Understand!
Deixe o diabo levar o amanhã,Let the Devil Take Tomorrow,
porque hoje à noite eu preciso de um amigo!'cause Tonight I Need a Friend!

Ontem já foi e se foi,Yesterday Is Dead and Gone,
e o amanhã está fora de vista.And Tomorrow's Out of Sight.
É tão triste estar sozinho,It's So Sad to Be Alone,
Então, me ajude a passar a noite!So, Help Me Make It Through the Night!

(Sussurrando)(Humming)

É tão triste estar sozinho,It's So Sad to Be Alone,
Então, me ajude a passar a noite!So, Help Me Make It Through the Night!

Eu não quero ficar sozinho.I Don't Want to Be Alone.
Então, me ajude a passar a noite!So, Help Me Make It Through the Night!