Flatline

Linha Reta

Flatline

Annie, você me lembra da boa vidaAnnie, you remind me of the good life
Quando a gente sabia como era sentir issoWhen we use to know what it felt like
Andando pelas luzes da ruaWondering round in the street lights
No fim de semana com meu melhor amigoAt the weekend with my best friend
Talvez você possa me dizer como isso poderia serMaybe you could tell me how could that be
Porque agora estou me perguntando se você está feliz'Cause I'm wondering now if your happy
Mesmo quando você não está me olhando no banco de trás de um táxiEven when your not looking at me in the back seat of a taxi

E a verdade dói pra carambaAnd the truth hurts like hell
É, a verdade dói pra caramba, quando te atingeYeah, the truth hurts like hell, when it hits you

Aqui está o ponto onde meu coração entra em colapsoHere's the point where my heart flatlines
E eu vejo meus sentimentos sendo despedaçados e eu realmenteAnd I get my feelings torn to pieces and I really
Achei que tinha conseguido, até te perderThought I made it, until I lost you
Não há sol no meu horizonteThere's no Sun on my horizon
Nada em que acreditarNothing to believe in
Todos os meus sentimentos despedaçadosAll my feelings torn to pieces
Achei que tinha conseguido, até te perderThought I made it, until I lost you

Annie, você me lembra da boa vidaAnnie, you remind me of the good life
Quando a gente sabia como era sentir issoWhen we use to know what it felt like
Andando pelas luzes da ruaWondering round in the street lights
No fim de semana com meu melhor amigoAt the weekend with my best friend
Me diga que você se lembra como eraTell me you remember what it felt like
Sentar lá fora sob a luz das estrelasSitting out there under starlight
Sombras na parede conversando a noite todaShadows on the wall talking all night
Éramos tão unidos, parecia certoWe where so tight, It just felt right

E a verdade dói pra carambaAnd the truth hurts like hell
É, a verdade dói pra caramba, quando te atingeYeah, the truth hurts like hell, when it hits you

Aqui está o ponto onde meu coração entra em colapsoHere's the point where my heart flatlines
E eu vejo meus sentimentos sendo despedaçados e eu realmenteAnd I get my feelings torn to pieces and I really
Achei que tinha conseguido, até te perderThought I made it, until I lost you
Não há sol no meu horizonteThere's no Sun on my horizon
Nada em que acreditarNothing to believe in
Todos os meus sentimentos despedaçadosAll my feelings torn to pieces
Achei que tinha conseguido, até te perderThought I made it, until I lost you