Remembered Like This

Lembrado Assim

Remembered Like This

A gente costumava rir e agora só fica em silêncioWe used to laugh and now we sit in silence
Nesta casa em chamas que um dia chamamos de larIn this burning house we once called home

Tudo que fazemos é nos despedaçarAll we do is break apart
Sem sinal de rendiçãoWith no sign of surrender
Tudo que temos são momentos perdidosAll we have is moments gone
Queria que melhorasseWish it would get better

Eu não quero te deixar irI don't want to let you go
Mas isso tá me deixando loucoBut it's making me crazy
Querida, quando perdemos o controleDarling, when we lose control
Você vê o pior de mimYou get the worst part of me
Quando a luz se torna escuridãoWhen light turns to darkness
E o amor se transforma em ódioAnd love turns to hatred
Me mata acabar com issoIt kills me to end it
Mas eu não quero ser lembrado assimBut I don't want to be remembered like this
Eu não quero ser lembrado assimI don't want to be remembered like this

As memórias nossas agora foram repintadasMemories of us have all now been repainted
E a cada pincelada mal consigo reconhecê-las maisAnd with every brush I can hardly recognise them anymore

Porque tudo que fazemos é nos despedaçar'Cause all we do is break apart
Não há sinal de rendiçãoThere's no sign of surrender
Tudo que temos são momentos perdidosAll we have is moments gone
E não tá melhorandoAnd it's not getting better

Eu não quero te deixar irI don't want to let you go
Mas isso tá me deixando loucoBut it's making me crazy
Querida, quando perdemos o controleDarling, when we lose control
Você vê o pior de mimYou get the worst part of me
Quando a luz se torna escuridãoWhen light turns to darkness
E o amor se transforma em ódioAnd love turns to hatred
Me mata acabar com issoIt kills me to end it
Mas eu não quero ser lembrado assimBut I don't want to be remembered like this
Eu não quero ser lembrado assimI don't want to be remembered like this

Porque a luz que queimava se apagou'Cause the light that was burning has faded
E eu não quero ser lembrado assimAnd I don't want to be remembered like this
Não sei quando mudou, mas eu odeio issoI don't know when it changed but I hate it
E eu não quero ser lembrado assimAnd I don't want to be remembered like this

Quando a luz se torna escuridãoWhen light turns to darkness
E o amor se transforma em ódioAnd love turns to hatred
Me mata acabar com issoIt kills me to end it

Eu não quero te deixar irI don't want to let you go
(Eu não quero ser lembrado assim)(I don't want to be remembered like this)
Querida, quando perdemos o controleDarling, when we lose control
(Eu não quero ser lembrado assim)(I don't want to be remembered like this)
Quando a luz se torna escuridãoWhen light turns to darkness
E o amor se transforma em ódioAnd love turns to hatred
Me mata acabar com issoIt kills me to end it
Mas eu não quero ser lembrado assimBut I don't want to be remembered like this