I Can't Let Go

Eu Não Consigo Deixar Você Ir

I Can't Let Go

Eu não consigo deixar você ir, eu não consigo deixar você irI can't let go, I can't let go

Ohh é, éOhh yeahh, yeahh
Amor, senta aí, eu tenho algo pra te dizer,Baby sit down, I've got something I wanna say to you,
Tira o casaco, eu quero me conectar com você,Let your coat down, I wanna get through to you,
Você tem aquele amor que eu nunca conheci,You got that love I never knew,
Até você entrar na minha vida, …Until you came in my life, …
Não diga uma palavra até eu terminar, amor,Don't say a word until I finish, baby,
Eu não vou parar, eu vou em frente, amor,I ain't go stop, I'm going in, baby,
Até eu te fazer ver, eu nunca vou embora.Until I will make you see, I will never leave.

Você não sabe, ..que mulher,Don't you know , ..that woman,
Você tem algo que me faz voltar sempre,You got that something, that keeps me coming through,
Se eu quiser você, do jeito sexy que você se move,If ever want you, the sexy way you move,
Só me faz parar e dizer,Just makes me stop and say,
E é por isso que eu não vou a lugar nenhum.And that's why I ain't going nowhere.

Refrão:Chorus:
Ohh, eu não consigo deixar você ir,Ohh, I can't let go,
Amor, você tem o que eu preciso, você tem o que eu preciso,Baby you got what I need, you got what I need,
E eu tenho o que você quer, oh amor,And I got what you want, oh baby,
Ohhh, amor, eu não consigo deixar você ir,Ohhh, baby, I can't let go,
Isso vem do meu coração, eu preciso saber,This is coming from my heart, I need to know,
Que eu simplesmente não consigo deixar você ir.That I just can't let you go.
Que eu simplesmente não consigo deixar você ir.That I just can't let you go.

Você sabe que você tem aquele negócio,You know you got that thing,
E quando eu fiz isso, amor,And when I did it baby
Você se certifica de que eu não esqueço, amor,You make for sure I don't forget it baby,
É tão bom, eu quero te dar isso toda noite, toda noite.Is that damn good, I want to give it to you every night, every night.
Você chama meu nome e eu corro pra você,You call my name and I go running to you,
Fama de sorte, eu abro mão por você,Fortunate fame, I give it up for you,
Porque não será a mesma coisa,Cause it won't be the same,
Se você não entender meu nome.If you're understanding my name.

Refrão:Chorus:
Ohh, eu não consigo deixar você ir,Ohh, I can't let go,
Amor, você tem o que eu preciso, você tem o que eu preciso,Baby you got what I need, you got what I need,
E eu tenho o que você quer, oh amor,And I got what you want, oh baby,
Ohhh, amor, eu não consigo deixar você ir,Ohhh baby, I can't let go,
Isso vem do meu coração, eu preciso saber,This is coming from my heart, I need to know,
Que eu simplesmente não consigo deixar você ir.That I just can't let you go.

Amor, te amar só me mantém na vibe,Baby loving you just keeps me in the zone,
Se eu não posso ter, eu prefiro ficar sozinho,I f I can't have, I'd rather be alone,
…nas estrelas, mas você é a única,…in the stars, but you're the only one,
Você é meu mundo, você é minha alma.That's you're my world, you're my soul.

[2 x Refrão:][2 x Chorus:]
Eu não consigo deixar você ir, eu não consigo deixar você ir,I can't let go, I can't let go,
Eu não consigo deixar você ir, eu não consigo deixar você ir,I can't let go, I can't let go,
Eu não consigo deixar você ir, eu não consigo deixar você ir,I can't let go, I can't let go,
Eu não consigo deixar você ir, eu não consigo deixar você ir.I can't let go, I can't let go.