Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 406

Crying For You

Charlie Wilson

Letra

Chorando Por Você

Crying For You

Meu coração tá chorando, baby!My heart is crying, baby!
Meu coração tá chorando por você!My heart is crying for you!

Ela diz que já teve o suficiente de brigas,She says she had enough of arguing,
Ela diz que não vai terminar comigo de novo,She says she won't split up with me again,
Mas eu... e agora ela vai sentir falta dele,But i ..and now she's gonna miss him,
Vai embora!Go away!
Não consigo acreditar que já se passaram tantos dias,I can't believe is even been so many days,
Você tá indo, eu não vou ficar assim!You're walking, i won't be this way!
Ela vai sentir minha falta,She's gonna miss me,
Eu sei que não sou o único,I know i'm not the only one,
Ela vai ficar sozinha!She's gonna be lonely!

[refrão:][chorus:]
Meu coração tá chorando por você!My heart is crying for you!
Seu coração tá chorando por mim!Your heart is crying for me!
Então por que não fingimosSo why don't we pretend
Que isso não precisa se consertar,This does not have to mend,
Porque não estamos onde queremos estar.Cause we're not where we wanna be.
Meu coração tá chorando por você!My heart is crying for you!
Seu coração tá chorando por mim!Your heart is crying for me!
Então o que a gente faz?So what a hell we do?
Tô escorregando nos seus sapatos,I'm slipping with your shoes,
E isso não é onde queremos estar.And this is not where we wanna be.

Talvez eu devesse ser um homem melhor,Maybe i should be a better man,
Pegar o telefone e te ligar, então...Pick up the phone and call you, so ..
Mas não podemos concordar em discordar, garota?But can't we agree to disagree, girl?
Porque você precisa estar bem aqui comigo, garota!Cause you need to be right here with me, girl!
Oh, é!Oh, yeah, oh!
Então já faz tempo demais,So it's been too long,
Porque isso não é nosso lar,Cause this is not our home,
E eu preciso da minha rainha,And i need my queen,
Pra entrar e reivindicar meu trono.To come in and reclaim my throne.
O que for preciso pra trazer ela de volta pra mim,Whatever it takes to bring her back to me,
Eu farei o que for preciso pra... voltar a ser nós.I'll do what it takes to ..back to we.

[refrão:][chorus:]
Meu coração tá chorando por você!My heart is crying for you!
Seu coração tá chorando por mim!Your heart is crying for me!
Então por que não fingimosSo why don't we pretend
Que isso não precisa se consertar,This does not have to mend,
Porque não estamos onde queremos estar.Cause we're not where we wanna be.
Meu coração tá chorando por você!My heart is crying for you!
Seu coração tá chorando por mim!Your heart is crying for me!
Então o que a gente faz?So what a hell we do?
Tô escorregando nos seus sapatos,I'm slipping with your shoes,
E isso não é onde queremos estar.And this is not where we wanna be.

O que for preciso pra fazer as pazes, baby, eu farei!Whatever it takes to make up, baby girl i'll do!
Eu farei, eu farei!I'll do, i'll do!
Se eu tiver que cantar uma canção de ninar toda noite pra você, garota,If i have to sing a lullaby every night to you girl
Eu farei!I'll do!
Eu farei, eu farei!I'll do, i'll do!
Estimular sua conta bancária,...Stimulate your bank account,..
Eu farei, eu farei!I'll do, i'll do!
Farei todas as coisas que você quer,I'll do all the things you want,
Algumas coisas que você não quer,A few things that you don't,
Garota, esse é seu homem,Girl this is your man,
E eu tô sentindo sua falta!And i'm missing you!

[refrão:][chorus:]
Meu coração tá chorando por você!My heart is crying for you!
Seu coração tá chorando por mim!Your heart is crying for me!
Então por que não fingimosSo why don't we pretend
Que isso não precisa se consertar,This does not have to mend,
Porque não estamos onde queremos estar.Cause we're not where we wanna be.
Meu coração tá chorando por você!My heart is crying for you!
Seu coração tá chorando por mim!Your heart is crying for me!
Então o que a gente faz?So what a hell we do?
Tô escorregando nos seus sapatos,I'm slipping with your shoes,
E isso não é onde queremos estar.And this is not where we wanna be.

Baby, eu tô sentindo sua falta!Baby i'm missing you!
Tô sentindo sua falta!I'm missing you!
Baby, eu tô sentindo sua falta!Baby i'm missing you!
Tô sentindo sua falta!I'm missing you!
Eu farei o que eu tiver que fazerI'll do what i have to do
Pra mostrar que eu te amo!To show that i love you!
Baby, eu tô sentindo sua falta!Baby i'm missing you!
Tô sentindo sua falta!I'm missing you!
Baby, eu tô sentindo sua falta!Baby i'm missing you!
Tô sentindo sua falta!I'm missing you!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Wilson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção