No Second Chance

Sem Segunda Chance

No Second Chance

Kevin era um moleque rabugento (marginal)Kevin was a surly kid (hoodlum)
Tem 21 anos e tá cumprindo pena (detento)He's 21 and doing time (jailbird)

É tão triste ver sua vida passarSo sad to see your lifetime fly
Acaba antes de você perceberIt's over 'fore you know
Um deslize e dá tchau pros seus sonhosOne slip and kiss your dreams goodbye
Sem segunda chance, sem nova oportunidadeNo second chance, no second go

Anne Marie adorava experimentar coisas (doida)Anne Marie loved trying things (loony)
Drogas pra cima, pra baixo, de lado também (viciada)Uppers, downers, sideways too (junkie)

É tão triste ver sua vida passarSo sad to see your lifetime fly
Acaba antes de você perceberIt's over 'fore you know
Um deslize e dá tchau pros seus sonhosOne slip and kiss your dreams goodbye
Sem segunda chance, sem nova oportunidadeNo second chance, no second go

Roy McDaniels não conhecia o medo (maluco)Roy McDaniels knew no fear (nutcase)
Galinha corre pela rua (viciado em velocidade)Chicken runs along the street (speed freaks)

É tão triste ver sua vida passarSo sad to see your lifetime fly
Acaba antes de você perceberIt's over 'fore you know
Um deslize e dá tchau pros seus sonhosOne slip and kiss your dreams goodbye
Sem segunda chance, sem nova oportunidadeNo second chance, no second go