I Can't Get Over You

Não Consigo Te Esquecer

I Can't Get Over You

Eu ando por essas ruas sozinho, sem lugar pra chamar de meuI walk these streets alone, no place to call my own
Sem rumo, matando o tempo, um pensamento roda na minha cabeçaSo aimless killing time, one thought runs round my mind
O vento corta meu casaco, meus dedos seguram sua cartaThe wind rips through my coat, my fingers clutch your note
Sem razões, sem despedidas, você se foi e eu não sei por quêNo reason, no goodbyes, you're gone and I don't know why
Não consigo te esquecer, não consigo te esquecerI can't get over you, I can't get over you
Não importa o que eu faça, eu simplesmente não consigo, não consigo te esquecerNo matter what I do, I just can't get, just can't get over you

Não consigo pensar pra onde você foi, ninguém parece saberI can't think where you'd go, nobody seems to know
Seus chamados amigos não dizem nada, não vão me contar onde você táYour so called friends ain't saying, they won't tell me where you're staying
Eu encontrei sua irmã, mas ela disse que você não apareceuI tracked your sister down, but she said you've not been round
Mas ela sabe, tá nos olhos dela, não vou aguentar mais mentirasBut she knows, it's in her eyes, I won't stand for no more lies

Não consigo te esquecer, não consigo te esquecerI can't get over you, I can't get over you
Não importa o que eu faça, eu simplesmente não consigo, não consigo te esquecerNo matter what I do, I just can't get, just can't get over you

Por favor, me diga por que você achou que tinha que irPlease let me know why you thought that you had to go
Você realmente precisa dizer por que tá fugindoYou really must say why you're running away

Duas semanas desde que você foi embora, duas semanas podem ser tão longasTwo weeks since you've been gone, two weeks can be so long
Essas noites parecem intermináveis, mas esse idiota continua fingindoThese nights seem never ending, but this fool goes on pretending
Estou de volta na rua, com a leve chance de que a gente possa se encontrarI'm back out on the street, the slight chance that we might meet
Sem razões, sem despedidas, você se foi e eu não sei por quêNo reasons, no goodbyes, you're gone and I don't know why

Não consigo te esquecer, não consigo te esquecerI can't get over you, I can't get over you
Não importa o que eu faça, eu simplesmente não consigo, não consigo te esquecerNo matter what I do, I just can't get, just can't get over you