Last Day On Earth

Último Dia na Terra

Last Day On Earth

Mais uma vez, você sabe que meu pequeno mundo está desmoronandoOnce again you know my little world is caving in
Não consigo mais lutar, meu amor, sei que nosso tempo acabouI can't struggle anymore my love I know our time is over
Estou rastejando e me agarrando sem braços de novoI'm crawling and I'm clinging with no arms again
Enfrento você no meu pecadoI face you in my sin
Rezo para que você me deixe entrarI pray you let me in

Se for o último dia na terraIf it's the last day on earth
Não importa mais o que eu diga a vocêIt doesn't matter what i say to you anymore
Não verei nenhum rosto além do seuI won't see any face but yours
Antes de eu desaparecerbefore I slip away

Então estou cortando meus olhos e me sentindo apagado agoraSo I'm cutting out my eyes and feeling faded now
A vida pode me falhar, o amor vai me deixar, mas ainda tenho fé em algoLife may fail me, love will leave me but I still have faith in something
No algo que continua apertando forte através das horas vaziasThe something that keeps clutching tight through empty hours
Oh, lá vou eu de novo, oh, lá vou eu de novoOh here I go again, oh here I go again

Se for o último dia na terraIf it's the last day on earth
Não importa mais o que eu diga a vocêIt doesn't matter what I say to you anymore
Não verei nenhum rosto além do seuI won't see any face but yours
Antes de eu desaparecerBefore I slip away

Eu pertenço bem aqui com vocêI belong right here with you
E você não morreria para me fazer feliz, querida?And won't you die to make me happy, darlin'
Você não me esgotaria para que eu pudesse desaparecer?Won't you drink me dry so I can slip away?

Se for o último dia na terraIf it's the last day on earth
Não importa mais o que eu diga a vocêIt doesn't matter what i say to you anymore
Eu disse a verdade pelo que valeI told the truth for what it's worth
E agora eu vou desaparecerand now I'll slip away