Revival

Ressurgimento

Revival

Essa ferida que eu arranqueiThis scab that I have torn
Eu arranquei pra me sentir renascerI've torn to feel reborn
Mas não estou aqui pra desmoronarBut I'm not here to break down
E cada pedraAnd every single stone
Foi empurrada pra dentro dos meus ossosBeen shoved inside my bones
Mas não estou aqui pra desmoronarBut I'm not here to break down

A lâmina vai fundo e precisa cortar antes de cicatrizarThe blade goes deep and must cut it before it heals
Precisamos cortar antes queWe must cut before it
Sangre antes de cicatrizarBleed before it heals
Os escravos e bestas que ninguém quer serThe slaves and beasts that nobody wants to be
Bem, eu disse que é horaWell I said it's time
Eu disse que é hora de te libertarI said it's time to free you

Cada respiração em mimEvery breath in me
Eu conto mais uma vitóriaI count another victory
Eu sei que sou o autor da sobrevivênciaI know that I'm the author of survival
O perdão é a forçaForgiveness is the force
Mais poderosa que qualquer guerraMore powerful than any war
O ódio morre enquanto as mulheres gritam ressurgimentoThe hate dies as the women scream revival

E todo esse estado de medo (todo esse medo)And all this state of fear (all of this fear)
Eu mantive tudo muito pertoI've kept it all too near
Perto da minha menteNear to my mind
E eu preciso deixar isso escorregarAnd I must let it drain out
Andando sobre esse vidro (andando sobre vidro)walking on this glass (walking on glass)
Os pedaços esmagados rápido demais pra mimThe pieces crushed too fast for me
Mas eu não vou ser cortadaBut I will not be cut out

O silêncio aperta a negação até sangrarSilence squeezes denial til it's bleeding
Mas eu estou falando agoraBut I'm talking now
Estou dizendo isso em voz altaI'm saying this out loud
As maçãs e as folhas que estão florescendo nas minhas árvoresThe apples and the leaves that are blooming on my trees
Bem, eu nunca pensei que vocêWell I never thought you
Nunca pensei que elas cresceriam de novoNever thought they'd grow again

Cada respiração em mimEvery breath in me
Eu conto mais uma vitóriaI count another victory
Eu sei que sou o autor da sobrevivênciaI know that I'm the author of survival
O perdão é a forçaForgiveness is the force
Mais poderosa que qualquer guerraMore powerful than any war
O ódio morre enquanto as mulheres gritam ressurgimentoThe hate dies as the women scream revival
RessurgimentoRevival
RessurgimentoRevival

Cada respiraçãoEvery breath
Eu conto como nada ficouI count as nothing left
Eu sei que sou meu autor da sobrevivênciaI know that I'm my author of survival

O perdão é a forçaForgiveness is the force
Mais poderosa que qualquer guerraMmore powerful than any war
O ódio morre agoraThe hate dies now
O ódio morre agoraThe hate dies now
O ódio morre agoraThe hate dies now
O ódio morre agoraThe hate dies now
O ódio morre enquanto o mundo precisa de um ressurgimentoThe hate dies as the world needs a revival