Spine

Coluna

Spine

Como uma montanha, eu fui esquecidoLike a mountain I have been forgotten
Ficando na segunda chanceStanding in the second of a chance
Correr é uma arma carregada que você pegou emprestadaRunning is a loaded gun you borrowed
Você e eu, os mendigos nessa dançaYou and I the beggars in this dance

Como deixei você escapar tão silenciosamenteHow did I let you slip away so quiet
Fumando a sombra do que ficou entre nósSmoking up the shadow of betweens
Ouça a estática, ande pelo quarto pra sempreHear the static, pace the room forever
Você e eu, tornamos difícil respirarYou and I we make it hard to breathe

Você não quer irYou don't wanna go
Não quer ficarDon't wanna stay
Eu vejo sua coluna se entregando pela metadeI watch your spine to give half way
Você fica tão assustada e fala com bravuraYou get so scared and talk too brave
Não podemos deixar isso morrer, não podemos deixar isso acabarCan't let us die, can't let us die away
É perigoso acreditarIt's dangerous to believe
Tentando receberTrying to receive

Os anos passam e ainda há inflamaçãoYears go by and still there's inflammation
Tive tantas noites em que perdi a coragemI had so many nights where I lost heart
Seus planos repentinos de ressurreiçãoYour sudden escape plans of resurrection
Você não queria me ver desmoronarYou didn't want to watch me fall apart

Minha mão sobre a boca, sua boca sobre a minhaMy hand over hand mouth over mouth
Queria poder nos colar no tetoWish I could stick us too the ceiling
Você pode me ouvirYou can hear me out
Poderosa, feroz, afiada e vivaPowerful fierce sharp and alive
Você é o vício que admito que vou perseguir até você cederYou're the addiction I admit I'll chase till you comply
Então cedaSo comply

Você não quer irYou don't wanna go
Não quer ficarDon't wanna stay
Eu vejo sua coluna se entregando pela metadeI watch your spine give out half way
Você fica tão assustada e fala com bravuraYou get so scared and talk too brave
Não podemos deixar isso morrer, não podemos deixar isso acabarCan't let us die, can't let us die away

Feche as janelas, vamos prender a paixãoClose the windows, let's trap the passion
Da nossa loucura e nossa reaçãoOf our madness and our reaction
Ela não é mais do que uma distração vaziaShe's no more than a vacant distraction
Eu sei, eu seiI know, I know

Não quero irDon't wanna go
Não quero ficarDon't wanna stay
Eu vejo sua coluna se entregando pela metadeI watch your spine give out half way
Você fica tão assustada, mas fala com bravuraYou get so scared but talk too brave
Não podemos deixar isso morrer, não podemos deixar isso acabarCan't let us die can't let us die away
Fomos o sol, fomos o marWe were the sun, we were the sea
Talvez você nunca quisesse ser euMaybe you never wanted to be me
Você era meu ar, meu tudoYou were my air my everything
Estou bem acordado e você ainda está meio adormecidaI'm wide awake and you're still half asleep
É perigoso acreditarIt's dangerous to believe
Estou tentando receberI'm trying to receive
É perigoso acreditarIt's dangerous to believe
Tentando receberTrying to receive
Estou na beira, estou na beiraI'm on the edge I'm on the edge
Estou na beira, estou na beiraI'm on the edge I'm on the edge
Estou na beira, estou na beira.I'm on the edge I'm on the edge