A Million Lives

Um Milhão de Vidas

A Million Lives

De um milhãoOut of a million
De um milhãoOf a million

Ei vocêHey you
Vigiando o chão lá embaixoScouring the grounds below
Pra onde foi a alegriaWhere'd the elation go
De ver as flores cresceremFrom watching the flowers grow
Ei vocêHey you
Escaneando as nuvens na esperançaScanning the clouds in hopes
De algo mais grandiosoOf something more grandiose
De um milhão de vidasOut of a million lives
Como isso poderia ser seu?How could this be yours
De um milhãoOut of a million
Como isso poderia ser seu?How could this be yours

Você se lembra e cada palavraYou reminisce and each word
Te atinge como um molotovHits you like a molotov
Como você pode ter o mundoHow can you have the world
Quando não consegue nem tirar a poeira?When you can't even shake the dust off
Os menores errosThe smallest mistakes
Para os céus você rezaTo the heavens you pray

Me dê vidas fascinantes, cativantesGive me fascinating, captivating lives
Me dê tudo, estou chamandoGive me everything, I'm beckoning
Estou tão perto que quase consigo sentirI'm so close I can almost taste it
Sangue e trovãoBlood and thunder
Fama e maravilhaFame and wonder
Hipnotizante como chuvas de meteorosMesmerizing like meteor showers
Poderes cósmicos, plantando girassóisCosmic powers, sowing sunflowers
Em campos de estrelasIn fields of stars

De um milhãoOut of a million
De um milhão de vidasOf a million lives

Ei vocêHey you
Está sem esperança?Are you devoid of hope?
Está preso na correnteza?You're stuck in the undertow?
Bem, você não está sozinhoWell you're not alone
De um milhão de vidasOut of million lives
Como isso poderia ser meu?How could this be mine

Me dê vidas fascinantes, cativantesGive me fascinating, captivating lives
Me dê tudo, estou chamandoGive me everything, I'm beckoning
Estou tão perto que quase consigo sentirI'm so close I can almost taste it
Sangue e trovãoBlood and thunder
Fama e maravilhaFame and wonder
Hipnotizante, como chuvas de meteorosMesmerizing, like meteor showers
Poderes cósmicos, plantando girassóisCosmic powers, sowing sunflowers
Em campos de estrelasIn fields of stars

Um em um milhãoOne in a million
Um em um milhãoOne in a million
Um em um milhãoOne in a million
Um em um milhãoOne in a million

Me dê glória ou morteGive me glory or death
Não aceito menos que issoI'll have nothing less
Não aceito menos que issoI'll have nothing less
Não aceito nadaI'll have nothing
Me dê glória ou morteGive me glory or death
Não aceito menos que issoI'll have nothing less
Não aceito menos que issoI'll have nothing less
Não aceito nadaI'll have nothing

Me dê mentiras devastadoras, cativantesGive me devastating, captivating lies
Me dê qualquer coisa, estou chamandoGive me anything, I'm beckoning
Estou tão perto que quase consigo sentirI'm so close I can almost taste it
Sangue e trovãoBlood and thunder
Fama e maravilhaFame and wonder
Hipnotizante, como chuvas de meteorosMesmerizing, like meteor showers
Poderes cósmicos, plantando girassóisCosmic powers, sowing sunflowers
Em campos de estrelasIn fields of stars

Um em um milhãoOne in a million
Um em um milhãoOne in a million
Um em um milhãoOne in a million
Um em um milhãoOne in a million