Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 90

Against All Odds (feat. Timo Somers)

Charlotte Wessels

Letra

Contra Todas as Probabilidades

Against All Odds (feat. Timo Somers)

Aqui vou eu contraHere I go against

Eu era tão ingênuo e olhando pra trás hojeI was as green as grass and looking back today
Entendo como você não era sábia pra sua idadeI understand how you weren't wise beyond your age
Oh, estávamos despreparados de todas as formasOh, we were unprepared in every single way
Mas tentamosBut we gave it a shot
Contra todas as probabilidadesAgainst all odds

Achei que te reconheci de um sonho distanteI thought I recognized you from a distant dream
E não conheço o fantasma que te trouxe pra perto de mimAnd I don't know the ghost that drove you close to me
Ficaria surpreso se você mesma soubesse, honestamenteI'd be surprised if you yourself did, honestly
Mas tentamosBut we gave it a shot
Contra todas as probabilidadesAgainst all odds

E ainda sinto que, no fundo, havia algo realAnd still I feel beneath it all was something real

Então aqui vou eu contra todo o bom sensoSo here I go against all better judgement
A história se repeteHistory repeats
E tá tudo bem pra mim, entãoAnd that's fine with me so
Aqui vou eu de novo com os braços abertosHere I go again with arms wide open
E estou torcendo pra que no finalAnd I'm hoping that at the end
Alguém possa pegar minha mãoSomeone might take my hand

Oh, e será que estivemos juntos nisso algum dia?Oh, and were we ever in it together

Cada parte de mim que antes era 'nós' está desaparecendo devagarEach part of me that once was 'us' is fading slow
Agora todo espelho me mostra alguém que eu não conheçoNow every mirror shows me someone I don't know
E levo ela a lugares que acho que ela gostaria de irAnd I take her places I think she would like to go
Até eu me encontrarUntil I find myself
Vou ter que tentar de novoI'll have to try again

Então aqui vou eu contra todo o bom sensoSo here I go against all better judgement
A história se repeteHistory repeats
E eu vou lidar com isso, entãoAnd I will deal so
Aqui vou eu de novo com os braços abertosHere I go again with arms wide open
E estou torcendo pra que no finalAnd I'm hoping that at the end
Alguém possa pegar minha mãoSomeone might take my hand

E nunca me deixar irAnd never let me go
E nunca me deixar irAnd never let me go
E nunca me deixar irAnd never let me go

Vem pegar minha mão e me entrega gentilmente aos lobosCome take my hand and feed me gently to the wolves
Me prende docemente no fundo da piscinaShackle me sweetly down the deep side of the pool
Não há nada que você possa dizer, ou fazerThere's not a thing that you could say, or you could do
Pra me afastar de vocêTo keep me away from you

Aqui vou eu contra todo o bom sensoHere I go against all better judgement
A história se repeteHistory repeats
E tá tudo bem pra mim, entãoAnd that's fine with me so
Aqui vou eu de novo com os braços abertosHere I go again with arms wide open
E estou torcendo pra que no finalAnd I'm hoping that at the end
Alguém possa pegar minha mãoSomeone might take my hand




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlotte Wessels e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção