Kataomoi Kyosou Kioku

Memórias de um Amor Não Correspondido

Kataomoi Kyosou Kioku

Brincando e rindo, nesse caminho de voltaFuzake atte warai atte sonna hi no kaerimichi wa
Fico tão sozinha, tão triste, o amanhã não tá vindo...Sabishikunatte setsunakunatte ashita ga mattenai no...

Hoje é dia de "gincana", tudo em festaKyou wa "taiikusai" Seiten nari nari
Preciso brilhar mais que todo mundoDare yori mo ichiban kagayakanakya
Eu, com certeza, não vou te deixar escapar!Watashi, zettai, zettai, yurusanai kara!

Sempre com um sorriso, eu gosto de vocêItsudemo egao de iru sonna anata ga sukiyo
Que meu desejo chegue até você...Negai ga todokimasu you ni...
De repente, você me mostra seu lado diferente, eu gosto de vocêFui ni miseru magaona sonna anata ga sukiyo
"Volta pra mim primeiro""Ichiban ni kaettekite ne"

"Feio" é o que dizem, mas eu fico feliz, sou boba?"Busaiku" nante iwaretatte ureshikunaru watashi wa baka?
Só um pouco nervosa, mas te olho de cantoSukoshi dakedo kinchou shita yokogao mitsumeteruyo

Sempre com um sorriso, eu gosto de vocêItsudemo egao de iru sonna anata ga sukiyo
Que meu desejo chegue até você...Negai ga todokimasu you ni...
De repente, você me mostra seu lado diferente, eu gosto de vocêFui ni miseru magaona sonna anata ga sukiyo
"Volta pra mim primeiro""Ichiban ni kaettekite ne"

Só olho pra você, então eu sei dessas coisas...Anata dake miteru kara sonna koto shitteru kara...
O que "aquela garota" gosta..."Ano ko" ga sukina koto datte...
Eu sei que não é certo! Eu sei disso!!Dame na no wa wakatteru! Sonna koto wakatteru!!
Mas... não consigo parar...!!!Dakedo... Tomerarenakutte...!!!

Sempre com um sorriso, eu gosto de vocêItsudemo egao de iru sonna anata ga sukiyo
Que esse sonho se realizeSono yume kanaimasu you ni
De repente, você me mostra seu lado diferente, eu gosto de vocêFui ni miseru magaona sonna anata ga sukiyo
Brilhe mais que todo mundoIchiban kagayaiteitene

Te amo mais que qualquer umDare yori mo daisuki na anata
Mas você tá tão longe, meu bem...Dare yori mo toosugiru anata...