Nervous

Nervoso

Nervous

Estou em conflito, pensando demais
I’m conflicted, overthinking
Nunca senti como se estivéssemos
Never felt as though we fitted
Toda a corrida em círculos
All the running ’round in circles
Tinha me contemplando, à deriva
Had me contemplating, drifting
Agora estou estressando sentimentos que nunca soube que existiam
Now I’m stressing over feelings that I never knew existed
E, querida, estou começando a perceber
And, darling, I’m beginning to realize

Eu ainda fico nervoso abaixo da superfície
I still get nervous below the surface
Quando você está no quarto
When you’re in the room
Como se meu corpo esquecesse sua linguagem
Like my body forgets its language
Tudo por sua causa
All because of you

Frases congeladas, por que as palavras parecem me falhar?
Frozen phrases, why do words seem to fail me?
Oh, eu não posso encarar, realmente dói ser culpado
Oh, I can’t face it, it really hurts being guilty

E eu estou estressada com sentimentos que eu nunca soube que existiam
And I’m stressing over feelings that I never knew existed
E, querida, estou começando a perceber
And, darling, I’m beginning to realize

Eu ainda fico nervoso abaixo da superfície
I still get nervous below the surface
Quando você está no quarto
When you’re in the room
Como se meu corpo esquecesse sua linguagem
Like my body forgets its language
Tudo por sua causa
All because of you
Eu ainda fico nervoso abaixo da superfície
I still get nervous below the surface
Quando você está no quarto
When you’re in the room
Como se meu corpo esquecesse sua linguagem
Like my body forgets its language
Tudo por sua causa
All because of you

Suores frios e respiração isca
Cold sweats and baited breath
Eu continuo assobiando, assobiando no escuro
I keep on whistling, whistling in the dark
Seguir em frente, não há mais nada
Move on, there’s nothing left
Eu continuo assobiando, assobiando no escuro
I keep on whistling, whistling in the dark
Suores frios e respiração isca
Cold sweats and baited breath
Eu continuo assobiando, assobiando no escuro
I keep on whistling, whistling in the dark
Seguir em frente, não há mais nada
Move on, there’s nothing left
Eu continuo assobiando
I keep on whistling

Eu ainda fico nervoso abaixo da superfície
I still get nervous below the surface
Quando você está no quarto
When you’re in the room
Como se meu corpo esquecesse sua linguagem
Like my body forgets its language
Tudo por sua causa
All because of you

(Eu ainda fico nervoso abaixo da superfície)
(I still get nervous below the surface)
Baby, eu, oh não, não
Baby, I, oh no, no
(Quando você está na sala)
(When you’re in the room)
Eu ainda, eu ainda
I still, I still
(Como meu corpo esquece sua linguagem)
(Like my body forgets its language)
Eu esqueço oh
I forget, oh, yeah
(Tudo por sua causa)
(All because of you)
Tudo por sua causa, woo
All because of you, woo