Raincloud

Nuvem de Chuva

Raincloud

Excursões ao coração não são de graçaExcursions to the heart don't come free
mas no rosto dela eu vi pura honestidade.but in her face I saw pure honesty.
Uma visão desbotada congelada na minha menteA faded vision frozen in my mind
de memórias derretendo e lágrimas em seus olhos.of melting memories and tears in her eyes.

mas ela é uma nuvem de chuva e está me molhandobut she's a raincloud and she's washing over me
fica difícil ver a luz.makes it hard to see the light.
Ela é uma nuvem de chuva, não pode ser bom pra mim,She's a raincloud, it can't be good for me,
mas por que ela me faz sentir vivo?so why does she make me come alive?

Eu ouço seu sussurro em cada brisaI hear her whisper in every single breeze
'por favor, fique comigo por mil sonhos'.'please be with me for a thousand dreams'.
Um raio de esperança que me guia pela tempestadeA ray of hope that guides me through the storm
então estarei aqui até o amanhecer.so I'll be here until the break of dawn.

quando ela vai embora e tudo se torna outro tom de cinzawhen she's moving on and its become another shade of gray
o que ficou pra trás eu nunca vou encontrar, nunca vou sentir igual.what's left behind I'll never find I'm ever gonna feel the same