It's Only Love

É Só Amor

It's Only Love

Eu fico nas nuvens quando te vejo passarI get high when I see you go by
Meu Deus.My oh my.
Quando você suspira, meu, meu interior voa,When you sigh, my, my inside just flies,
Borboletas.Butterflies
Por que sou tão tímido quando estou ao seu lado?Why am I so shy when I'm beside you?
É só amor e isso é tudo,It's only love and that is all,
Por que eu deveria sentir assim?Why should I feel the way I do?
É só amor, e isso é tudo,It's only love, and that is all,
Mas é tão difícil te amar.But it's so hard loving you.

É certo que nós dois devemos brigarIs it right that you and I should fight
Toda noite?Ev'ry night?
Só de te ver a noite fica iluminada,Just the sight of you makes nighttime bright,
Muito iluminada.Very bright.
Eu não tenho o direito de fazer as pazes, garota?Haven't I the right to make it up girl?
É só amor e isso é tudo,It's only love and that is all,
Por que eu deveria sentir assim?Why should I feel the way I do?
É só amor, e isso é tudo,It's only love, and that is all
Mas é tão difícil te amar.But it's so hard loving you
Sim, é tão difícil te amar -- te amar.Yes it's so hard loving you -- loving you.