Pinta Un Corazón (Versión 2016)

Tintas Um Coração (2016 versão)

Pinta Un Corazón (Versión 2016)

Pegue minha mão, venha comigoToma mi mano, ven junto a mi
Ajude-me a amá-losAyúdame a darles amor
Tome a força para viverToma las fuerzas para vivir
Dê-lhes um pouco sobre vocêRegalales un poco de ti

Ajudá-los a não deixá-los sozinhosAyúdalos, no los dejes solos
Abraçá-los e mostrar-lhes seu apoioAbrázalos, y muestrales tu apoyo
Eles querem sonharEllos quieren soñar
Você pode fazê-loTu lo puedes lograr

Coração pinta mil cores em seu ambientePinta un corazón de mil colores en tu entorno
Preenchê-lo com a luz que brilha forte no outonoLlénalo de luz, que brille fuerte en el otoño
Vamos em frente, vamos lutarSalgamos al frente, vamos a luchar
Junte-se a nós, não fique para trásÚnete a nosotros, no te quedes atrás

Pinta um coração, dê-me um sorrisoPinta un corazón, regalame una sonrisa
Você tem que neste dia, seus rostos se iluminamHas que en este día, se iluminen sus caritas
Você pode voar, você pode ajudarTu puedes volar, puedes ayudar
Hoje você precisa, você não pode deixar-losHoy te necesitan, no les puedes fallar

Pegue minha mão, venha comigoToma mi mano, ven junto a mi
Ajude-me a amá-losAyúdame a darles amor
Tome a força para viverToma las fuerzas para vivir
Dê-lhes um pouco sobre vocêRegalales un poco de ti

Ajudá-los a não deixá-los sozinhosAyúdalos, no los dejes solos
Abraçá-los e mostrar-lhes seu apoioAbrázalos, y muestrales tu apoyo
Eles querem sonharEllos quieren soñar
Você pode fazê-loTu lo puedes lograr

Vamos voar, construir um novo mundoVamos a volar, construir un mundo nuevo
Onde andar, e não apenas um sonho antigoDonde caminar, no sea solo un sueño viejo
Vamos juntar as mãos em uma unidadeUnamos las manos, en una unidad
Nós atravessar fronteiras, apenas para ajudarCrucemos fronteras, solo por ayudar

Coração pinta mil cores em seu ambientePinta un corazón de mil colores en tu entorno
Preenchê-lo com a luz que brilha forte no outonoLlénalo de luz, que brille fuerte en el otoño
Vamos em frente, vamos lutarSalgamos al frente, vamos a luchar
Junte-se a nós, não fique para trásÚnete a nosotros, no te quedes atrás