One Day At a Time

Um Dia de Cada Vez

One Day At a Time

Pensei que estaria casada agoraThought I'd be married by now
Dois filhos e uma grande casa brancaTwo kids and a big ol' white house
Sentada bonita em minha própria terraSitting pretty on my own piece of land
Pensei que teria muito mais na minha conta bancáriaThought I'd have a lot more on my bank account
Não teria uma mente cheia de dúvidasWouldn't have me a mind full of doubts
Eu estaria satisfeita onde estouI’d be satisfied right where I am

É comparar e contrastarIt's compare and contrast
O que eu não sou, o que eles têmWhat I'm not, what they have

Estamos todos montados neste show de cavalosWe're all saddled up in this pony show
Tentando colocar os patos em filaTryna make the ducks look in a row
Muito ocupada tentando ganhar a vidaToo busy trying to make a living
Esquecendo de viverForgetting to make a life
Eu percorri um longo caminho na estradaI've come a long way down the road
Correndo no vazio, longe de chegarRunning on empty, nowhere close
Não sei para onde, mas estou chegando láI don't know where, but I'm getting there
Um dia de cada vezOne day at a time

Existe uma versão mais jovem de mimThеre's a younger version of mе
Que teria dado qualquer coisa para estarThat would've given anything just to be
Nos sapatos em que estou agoraIn the shoes that I'm standing in right now
Sim, ela ainda está em algum lugar dentro de mimYeah she's still somewhere inside
E lá no fundo ela está perdendo a cabeçaAnd deep down she's losing her mind
Enquanto estou ocupada olhando ao redor, em comoWhile I'm caught up looking around, at how

Estamos todos montados neste show de cavalosWe're all saddled up in this pony show
Tentando colocar os patos em filaTryna make the ducks look in a row
Muito ocupada tentando ganhar a vidaToo busy trying to make a living
Esquecendo de viverForgetting to make a life
Eu percorri um longo caminho na estradaI've come a long way down the road
Correndo no vazio, longe de chegarRunning on empty, nowhere close
Não sei para onde, mas estou chegando láI don't know where, but I'm getting there
Um dia de cada vezOne day at a time
MhhMhh

É comparar e contrastarIt's compare and contrast
O que eu não sou e o que eles têmWhat I'm not and what they have
Mas eu só vejo metade, eu sei dissoBut I only see half, I know that

Estamos todos montados neste show de cavalosWe're all saddled up in this pony show
Tentando colocar os patos em filaTryna make the ducks look in a row
Muito ocupada tentando ganhar a vidaToo busy trying to make a living
Esquecendo de viverForgetting to make a life
Eu percorri um longo caminho na estradaI've come a long way down the road
Correndo no vazio, longe de chegarRunning on empty, nowhere close
Não sei para onde, mas estou chegando láI don't know where, but I'm getting there
Um dia de cada vezOne day at a time
De cada vezAt a time
Um dia de cada vezOne day at a time