In The Gloaming

No Gloaming

In The Gloaming

Passos no assoalhoFootsteps on the floorboards
Eco muito alto para ser ignoradoEcho too loud to be ignored
E o silêncio é sua risadaAnd the silence is your laughing
Você foi a algum lugar que eu não conheçoYou have gone some place I do not know

E eu te vejo aí no meio do arAnd I see you there in the middle of the air
Quando chegar o amanhecer, você está desaparecendo, estou caindoWhen come the dawning you’re fading I’m falling
Voce me acorda mas eu estou sonhandoYou wake me but I’m dreaming

Dedos no vidro frioFingers on the cold glass
Gelado agora que o verão passouFrosted over now that summer’s passed
Sombras alongadas no crepúsculoLengthened shadows in the gloaming
Oh seu corpo me arrepia até os ossosOh your body chills me to the bone

No silêncio da noiteIn the quiet of the night
Você está suspenso na luzYou’re suspended in the light
Quando chegar o amanhecer, você está desaparecendo, estou caindoWhen come the dawning you’re fading I’m falling
Voce me acorda mas eu estou sonhandoYou wake me but I’m dreaming

O frio anestesiou seu corpoThe cold it numbed your body
Você continua mergulhando fundoYou keep diving deep
O sol se pôs, não há amanhãThe Sun has set there’s no tomorrow
Não vou mais te verI won’t see you anymore
A neve do inverno deixou uma vergonhaWinter snow left in shame
Acordando em um dia ensolaradoWaking on a sunny day
Se eu observar as estrelas, posso ver você escalandoIf I watch the stars I might see you climbing

E eu te vejo aí no meio do arAnd I see you there in the middle of the air
Quando chegar o amanhecer, você está desaparecendo, estou caindoWhen come the dawning you’re fading I’m falling
Voce me acorda mas eu estou sonhandoYou wake me but I’m dreaming