All The Lights

Todas as luzes

All The Lights

Houve um tempo em que tudo que você ouvia era minha voz
There was a time all you heard was my voice
E a cada momento você se sentiu tão seguro
And every moment you felt so secure
Eu era o oceano e você era o rio correndo de volta para mim
I was the ocean and you were the river running back to me
Você é como uma tela que é segurada pelas estrelas
You're like a canvas that's held by the stars
E você estava se perguntando quem você é
And you were wondering just who you are
Mas eu conheço todos os tons do seu coração, e você é linda
But I know every shade of your heart, and you are beautiful

Você sonha longe, lutando contra todos os demônios em seu coração
You dream away, fighting all the demons in your heart
Você me alcança, eu nunca vou te deixar no escuro
You reach for me, I will never leave you in the dark

Caminhe através do fogo
Walk on through the fire
Corra pela água
Run across the water
Siga sempre maravilha
Follow ever wonder
E todas as luzes que brilham vão te levar de volta para mim
And all the lights that shine will lead you back to me
Quando sua vida é roubada
When your life is stolen
Pela noite que caiu
By the night that's fallen
E até você encontrar a rendição
And 'til you find surrender
E todas as luzes que brilham vão te levar de volta para mim
And all the lights that shine will lead you back to me

Eu sei que é difícil ser encontrado onde você está
I know it's hard to be found where you are
Seu segundo palpite: cada passo em seu coração
Your second guess: every step in your heart
Navegando no medo que esta cidade diz,
Sailing away on the fear that this town says,
Você não é bom o suficiente
You're not good enough
E quando sua vida te leva apenas a cicatrizes
And when your life leads you only to scars
Oh, onde está a fé quando você desmoronou?
Oh, where is faith when you've fallen apart?
Mas eu vejo cada lágrima em seu rosto e você não está sozinho
But I see every tear on your face and you are not alone

Você sonha longe, lutando contra todos os demônios em seu coração
You dream away, fighting all the demons in your heart
Você me alcança, eu nunca vou te deixar no escuro
You reach for me, I will never leave you in the dark

Caminhe através do fogo
Walk on through the fire
Corra pela água
Run across the water
Siga sempre maravilha
Follow ever wonder
E todas as luzes que brilham vão te levar de volta para mim
And all the lights that shine will lead you back to me
Quando sua vida é roubada
When your life is stolen
Pela noite que caiu
By the night that's fallen
E até você encontrar a rendição
And 'til you find surrender
E todas as luzes que brilham vão te levar de volta para mim
And all the lights that shine will lead you back to me

Ooh-wooh
Ooh-wooh
Ooh-wooh
Ooh-wooh
Ooh-wooh
Ooh-wooh
Ooh-wooh
Ooh-wooh

Ooh-wooh
Ooh-wooh
Você está correndo, você está correndo
You're running, you're running
Mentiras brancas estão brilhando (ooh-wooh)
White lies are shining (ooh-wooh)
Você pode ver isso, você vê isso?
Can you see it, you see it?
Luzes brilhantes o levarão ao início da história (ooh-wooh)
Bright lights will bring you to the start of the story (ooh-wooh)
É aí que você vai me encontrar aqui para você (ooh-wooh)
That's where you'll find me standing right here for you (ooh-wooh)

Ooh-wooh
Ooh-wooh
Você está correndo, você está correndo
You're running, you're running
Luzes brancas estão brilhando (ooh-wooh)
White lights are shining (ooh-wooh)
Você pode ver isso, você vê isso?
Can you see it, you see it?
Luzes brilhantes o levarão ao início da história (ooh-wooh)
Bright lights will bring you to the start of the story (ooh-wooh)
É aí que você vai me encontrar aqui para você (ooh-wooh)
That's where you'll find me standing right here for you (ooh-wooh)

Caminhe através do fogo
Walk on through the fire
Corra pela água
Run across the water
Siga sempre maravilha
Follow ever wonder
E todas as luzes que brilham vão te levar de volta para mim
And all the lights that shine will lead you back to me
Quando sua vida é roubada
When your life is stolen
Pela noite que caiu
By the night that's fallen
E até você encontrar a rendição
And 'til you find surrender
E todas as luzes que brilham vão te levar de volta para mim
And all the lights that shine will lead you back to me