The Beast Outside My Window

A Fera Fora da Minha Janela

The Beast Outside My Window

Eu sou recebido por você na luz da manhãI am greeted by you in the morning light
Olhando pela minha janela por uma eternidadeStaring through my window for a lifetime
Emergindo das profundezas do rioRising up from the river's depths
É a sua presença que aprendi a aceitarIt's your presence I've learned to accept

Nunca pensei que você seriaNever thought that you would be
Algo que eu veria a cada diaSomething that each day I'd see
Meus sonhos se tornam realidadeMy dreams become reality
Toda vez que você me levaEvery time you carry me

Sobre a tempestadeOver the storm
Sobre a dorOver the pain
Para a chuvaInto the rain
No final do diaAt the end of the day

Sobre as ondasOver the waves
Sobre as profundezasOver the depths
Para a minha casaInto my home
Confiança que eu guardeiTrust that I've kept

Correndo pelas suas sombras em direção aRunning trough your shadows into
Sementes de vida que nunca cresceramSeeds of life that never grew
Passando pelo abraço do invernoWalking past the winter's grasp
Em trilhas que renovam nosso passadoOnto trails that renew our past

Assombrado pela fera fora da minha janelaHaunted By The Beast Outside My Window
Imponente, observando tudo que eu conheçoTowering, Watching Over All That I Know
Assombrado pela fera fora da minha janelaHaunted By The Beast Outside My Window
Emergindo, alcançando das frias profundezas escuras abaixoRising, Reaching From The Dark Cold Depths Below

Você foi pisoteado e maltratado inúmeras vezesYou've been hammered and tread upon countless times
Ficando firme e ileso, feito de cicatrizes você se ergueStanding tall and unhurt, made of scars you rise

Nada que possa quebrarNothing that could ever break
O laço entre nós, eternamente ligadoThe bond between us, eternally linked

Sobre as ondasOver the waves
Sobre as profundezasOver the depths
Para a minha casaInto my home
Confiança que eu guardeiTrust that i've kept

Correndo pelas suas sombras em direção aRunning trough your shadows into
Sementes de vida que nunca cresceramSeeds of life that never grew
Passando pelo abraço do invernoWalking past the winter's grasp
Em trilhas que renovam nosso passadoOnto trails that renew our past

Assombrado pela fera fora da minha janelaHaunted By The Beast Outside My Window
Imponente, observando tudo que eu conheçoTowering, Watching Over All That I Know
Assombrado pela fera fora da minha janelaHaunted By The Beast Outside My Window
Emergindo, alcançando das frias profundezas escuras abaixoRising, Reaching From The Dark Cold Depths Below