Seca Tus Lágrimas

Seque Suas Lágrimas

Seca Tus Lágrimas

Olhe para o céu e vejaMira al cielo y ve
A estrela que brilha neleLa estrella que resplandece en él
A alegria que transmite com sua luz, isso éLa alegría que transmite en su luz, eso es
A magia, que, ao contemplá-laLa magia, que, al contemplarla
Te transporta para seus sonhosTe transporta a sus sueños
Cheios de fantasiasLlenos de fantasías

O ambienteEl ambiente
Traz lembranças boas à sua menteTrae recuerdos gratos a tu mente
Quando o vento sopraCuando el viento sopla
As tristezas vão embora de repenteLas tristezas se van de repente
Aqueles momentos que se tornam memóriasAquellos momentos que se hacen recuerdos
Um segundo depoisUn segundo después

Hoje não é dia de chorarHoy no es momento de llorar

Sinta o vento passar ao seu ladoSiente el viento pasar a tu lado
E deixe-se levar por eleY déjate llevar por él
Para o mundo mágico onde não existe solidãoAl mundo mágico donde no existe la soledad
Seque suas lágrimasSeca tus lágrimas
Pois você não poderá ver a felicidadeQue no podrás contemplar la felicidad
Deixe a tristeza de ladoDeja la tristeza pendiente
Não a esconda no seu coraçãoNo la ocultes en tu corazón
Afaste o medo da sua menteAparta el miedo de tu mente
Não tenha medo de sorrir de novoNo temas sonreír otra vez

Hoje não é dia de chorarHoy no es momento de llorar

Sinta o vento passar ao seu ladoSiente el viento pasar a tu lado
E deixe-se levar por eleY déjate llevar por él
Para o mundo mágico onde não existe solidãoAl mundo mágico donde no existe la soledad
Seque suas lágrimasSeca tus lágrimas
Pois você não poderá ver a felicidadeQue no podrás contemplar la felicidad
Deixe a tristeza de ladoDeja la tristeza pendiente
Não a esconda no seu coraçãoNo la ocultes en tu corazón
Afaste o medo da sua menteAparta el miedo de tu mente
Não tenha medo de sorrir de novoNo temas sonreír otra vez