Je dis attends

Eu disse espera

Je dis attends

Eu disse espera, eu disse de novoJ'ai dit attends, j'ai dit encore
mas eu peço desculpa primeiro, primeiromais j'dis pardon d'abord, d'abord
Eu disse espera, o amor é forteJ'ai dis attends, l'amour c'est fort
Não é brincadeira de criança lá foraC'est pas les jeux des gosses dehors

Eu derrubaria as paredes dos seus pesadelosJe ferais tomber les murs de tes mauvais rêves
Eu inventaria, com certeza, manhãs de febreJ'inventerais c'est sûr des matins de fièvre
Eu faria o jogo dos loucos se você quisesseJe ferias le jeu des fous si tu voulais
Rezas de joelhos pra te perdoarDes prières à genoux pour te pardonner

Eu disse espera, eu tenho medo do escuroJ'ai dis attends j'ai peur du noir
Dos comerciantes solitários no fundo dos corredoresDes marchands solitaires au fond des couloirs
Eu disse que o tempo apaga tudoJ'ai dis le temps efface tout
As feridas de ontem e seus golpes ruinsdes blessures d'hier à ses mauvais coups

Eu me sentiria capaz de mudar o invernoJe me sentirais capable de changer l'hiver
De pedir ao diabo o gosto do infernoDe demander au diable le goût de l'enfer
Eu não esqueceria seus olhos, eu iria até o fimJ'oublierais pas tes yeux, j'irais jusqu'au bout
Eu não teria medo do fogo, das danças de voduJ'aurais pas peur du feu, des danses vaudous

Eu derrubaria as paredes....Je ferais tomber les murs....

Eu faria tudo como você quer, o mal, o melhorJe ferais tout comme tu veux, le mal, le mieux
Eu faria tudo como você querJe ferais tout comme tu veux
Eu seria tudo que você quer, o gelo, o fogoJe serais tout ce que tu veux, la glace, le feu
Eu seria tudo que você querJe serais tout ce que tu veux