Coming clean

Confessando Tudo

Coming clean

Eu sou um covarde,
I'm a coward,
Eu me escondo atrás de todas essas palavras
I hide behind all of these
Mentiras delicadas que eu conto
Delicate lies that I sing,
Mas estou tentando jogar limpo
But I'm trying to come clean.

Eu estou tão só
I'm so lonely,
Rodeado por pessoas que me conhecem
Surrounded by people that know me
Mas não sabem nada,
But don't know a thing,
Então eu estou tentando jogar limpo
So I'm trying to come clean.

E todo relacionamento em que estive
And every relationship I've ever been in
Se arrebentou e caiu pelas costuras
Has fallen apart at the seams,
E eu só estou assustado porque eu vim cantando sobre amor
And I'm just afraid I've been singing about love
MMas eu nunca descobri oque ele significa
But ill never find out what it means.

E se eu fosse honesto sobre qual é o problema
And if i was honest about what the problem is
Eu teria que admitir que sou eu
I'd have to admit that its me.
Estou apenas tentando viver
I'm just trying to live up
Com tudo que você quer que eu seja
To all that you want me to be.

Eu sou um mentiroso, eu canto coisas bonitas
I'm a lier, I sing pretty things
Mas eu nunca digo tudo o que quero dizer
But I never quite say what I mean,
Então eu estou tentando jogar limpo
So I'm trying to come clean.

Me desculpe, eu sei que eu não posso pegar isso de volta
I'm so sorry, I know that I can't take it back
Sei que não posso mudar nada
Know I can't change a thing
Então eu estou tentando jogar limpo
So I'm trying to come clean.

E todo relacionamento em que estive
And every relationship I've ever been in
Se arrebentou e caiu pelas costuras
Has fallen apart at the seams,
E eu só estou assustado
And I'm just afraid
Porque eu vim cantando sobre amor
I've been singing about love
Mas eu nunca descobri oque ele significa
But ill never find out what it means.

E se eu fosse honesto sobre qual é o problema
And if i was honest about what the problem is
Eu teria que admitir que sou eu
I'd have to admit that its me
Estou apenas tentando viver
I'm just trying to live up
Com tudo que você quer que eu seja
To all that you want me to be.