A Capella
Chase Goehring
A Cappella
A Capella
Eu estou longe de ser o melhor que eu posso ser
I'm out to be the best me that I can be
Trabalhando na minha arte todos os dias
Workin on my craft day in and out
Você sabe que é disso que estou falando
You know that's what I'm about
Não, eu não estou tentando me tornar famoso
No I'm not aiming to become famous
Eu só quero tocar e cantar esta música
I just want to play and sing this
A única competição que vejo é comigo mesmo
The only competition I see is myself
Eu tenho uma visão em túnel como um telescópio
I gotta tunnel vision kinda like a telescope
E eu estou procurando por
And I'm lookin at
E eu estou escolhendo
And I'm picking at
Tudo o que eu poderia fazer para me tornar melhor
Everything that I could do to become better
Eu vejo um monte de pessoas
I see a lot of people
Eu ouço um monte de coisas
I hear a lot of things
Eles estão falando sobre anéis de brilhantes, dinheiro, coisas
They're talking about diamond rings, money, things
Eu acho que isso acontece quando você chegou no topo
I guess that happens when you hit the top
Torna-se insatisfeito com tudo o que já tem
Become unsatisfied with everything that you already got
Você diz que isso é tudo sobre música
You say it's all about the music
Mas engana as meninas quando faz isso
But mess around with girls who do it
Sim, você mente para suas fãs
Yah you lie to your fans
Eu estou cantando à minha sombra, você pode convidá-la
I'm singing from my shadow you can call that shade
Meu verso é alinhado e minha fluidez forte
My verse is straight and my flow is hard
Eu pinto minhas músicas como uma obra de arte
I paint my songs like a work of art
Eu nunca cresceria ouvindo outras coisas
I never grew up listening to other stuff
Você pode dizer que eu sou um pouco diferente
You can say I'm kinda different
Talvez apenas um blefe
Maybe just a bluff
Mas deixe-me dizer que sou 100 por cento autêntico, não estou fantasiando
But lemme tell you I am 100 percent reality authentic I ain't dancing in a fantasy
O único mar em que vou dançar
Only sea that I'll be dancing in
É um mar de fãs
Is a sea of fans
Num MSG esgotado
In a sold out MSG
Talvez em um ou dois anos
Maybe a year or two
Talvez em um ou três anos
Maybe a year or three
Isso não me amedronta, honestamente
It doesn't phase me honestly
Mesmo se eu não conseguir até lá
Even if I don't make it by then
Eu ainda vou estar fazendo shows, então conseguirei no final
I'll still be doing shows so I make it in the end yah
E se você pensa que eu sou irrelevante
And if you think I'm irrelevant
Bem, então eu devo ser relevante
Well then I must be relevant
Porque você dedicou seu tempo a ouvir a música que eu escrevi na minha cama
Cuz you took the time to listen to my song that I wrote on my bed
No meu quarto
In my bedroom
Eu não canto com um playback
I don't sing for a backtrack
Eu escrevo músicas no meu SnapBack
I write songs in my SnapBack
Não me importa o que eles dizem
I don't care what they say
Eu estou mantendo-as verdadeiras
I'm keepin it real
Como se fosse a cappella
Kinda like an a capella
Eu não me prendo a estranhos
I don't hook up with strangers
Eu tenho classe e respeito próprio
Ive got class and respect
Não me importa o que eles dizem
I don't care what they say
Eu estou mantendo-as verdadeiras
I'm keepin it real
Como se fosse a cappella
Kinda like an a capella
A capella, a-a capella, a capella, a-a capella, a capella, a-a capella
A capella a-a capella a capella a-a capella a capella a-a capella
Mantendo-as vivas, como se fosse a cappella
Keepin it real kinda like an a capella
Às vezes eu tenho que me concentrar em mim e no que eu preciso
Sometimes I need to focus on myself and what I need
Às vezes eu sinto como se a minha mente tivesse seu próprio tempo
Sometimes I feel like my mind is on it's own kind of speed
Mas acho que é isso que acontece quando se tenta escrever como uma besta
But I guess its the way that it goes when you try to write like a beast
Este é o meu banquete
This is my feast
Nunca me classifique como um rapper
Don't ever classify me as a rapper
Eu cuspi um pouco e eu posso falar rápido, mas é só isso
I spit a little bit and I can talk fast but that's it
Não é sobre os cordões de ouro
I ain't about the gold chains
não é sobre as meninas falsas
Ain't about the fake girls
não é sobre a viver alto
Ain't about the high life
não é sobre o dinheiro
Ain't about the money
Veja, as minhas letras são diferentes
See my lyrics are different
Elas ganham vida no momento em que eu começo a cantar
They come alive the minute I start sing them
Eu diria que coloquei toda a minha alma nelas
I would say that I put my soul all up in them
Mas eu sou um ginger, você sabe como isso vai acabar
But I am a ginger you know how that goes
Meu mundo ganha sentido quando minha caneta atinge o papel, como se escapasse de uma prisão
My world comes together the moment my pen hits the paper like im a jail breaker
Mas eu não cometi nenhum crime pra poder ser acusado
But I have commited no crime to be charged for
Você me vê atrás das grades, mas não sabe o que eu represento
You see me in bars but don't know what I stand for
Eu não canto com um playback
I don't sing for a backtrack
Eu escrevo músicas no meu SnapBack
I write songs in my SnapBack
Não me importa o que eles dizem
I don't care what they say
Eu estou mantendo-as verdadeiras
I'm keepin it real
Como se fosse "a Cappella"
Kinda like an a Capella
Eu não me prendo a estranhos
I don't hook up with strangers
Eu tenho classe e respeito próprio
Ive got class and respect
Não me importa o que eles dizem
I don't care what they say
Eu estou mantendo-as verdadeiras
I'm keepin it real
Como se fosse a cappella
Kinda like an a Capella
A capella, a-a capella, a capella, a-a capella, a capella, a-a capella
A capella a-a capella A capella a-a capella A capella a-a capella
Mantendo-as vivas, como se fosse a cappella
Keepin it real kinda like an a Capella wait
Meus dedos sangram quando eu puxo as cordas
My fingers bleed when I pluck strings
Eu não fui feito para tocar essa guitarra com notas falsas
I was never raised to play this guitar with a pick thing
Às vezes alguém diz que pareço britânico quando digo coisas, quando eu digo coisas, digo coisas
At times people say I sound British when I say things when I say things say things
Agora eles vem até mim perguntando se eu quero ser a próxima grande estrela
Now they coming to me askin if I wanna be the next big thing
Eu sou a melhor estrela, meu amigo
I'm the next best thing buddy
É melhor você começar a analisar os fatos
You better get your facts straight
Eu não preciso de uma gravadora para mostrar o meu talento, pois
I don't need a record label to show them my talent great cuz
Se as pessoas gostam disso, então elas a compram
If the people like it then the people buy it
Por que eu deveria contratar outro compositor apenas para elevar as vendas?
Why would I wanna hire another writer just to take it higher
Tolice, assim como o ouro que você colocou em minhas mãos, o ouro dos tolos
Foolish, like the gold that you place in my hands, that's fools gold
Eu não me deixei enganar por este jogo da fama, este jogo de intrigas, isso é tão mesquinho
And I'm not fooled by this fame game this twitter game it's so lame
Porque eu estou seguro por dentro
Cuz I'm verified on the inside
Eu não preciso de um cheque em branco para me satisfazer ahh
I don't need a blue check to be satisfied ahh
Arrebente as cordas quando eu tocar essa música
Break strings when I play this
Anote nomes quando eu tocar essa música
Take names when I play this
Tome notas quando eu tocar essa música
Take notes when I play this
Você já sabe
You already know
Eu não canto com um playback
I don't sing for a backtrack
Eu escrevo músicas no meu SnapBack
I write songs in my SnapBack
Não me importa o que eles dizem
And I don't care what they say
Eu estou mantendo-as verdadeiras
I'm keepin real
Como se fosse a cappella
Kinda like an a Capella
Eu não me prendo a estranhos
I don't hook up with strangers
Eu tenho classe e respeito próprio
I've got class and respect
Não me importa o que eles dizem
And I don't care what they say
Não me importa o que eles dizem
And I don't care what they say
Eu estou mantendo-as verdadeiras
Cuz I'm keepin it real
Como se fosse a cappella
Keepin it real kinda like an a capella
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chase Goehring e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: