Hades

Hades

Hades

Atravesse o rio até mim, mas pague seu preçoCross the river to me, but pay your price
Para o barqueiro, pague um óbolo duas vezesTo the boatman pay an obolus twice
Caso contrário, ele te deixará lá a vagar e errarElse he'll leave you there to wander and roam
Nas margens do inferno, todo sozinhoOn the shores of hell all alone
Aceite seu destinoAccept your fate

Um cachorro de três cabeças guarda minha casa pra mimA three headed dog keeps my home for me
Com um lamento triste e um ódio risonhoWith a mournful cry and a laughing hate
Ele te deixará entrar, mas você não pode escaparHe'll let you in but you can't escape
Agora você é meu, então relaxeYou're mine now, so relax
Aceite seu destinoAccept your fate

Minha casa está cheia do sangue de ovelhasMy house is filled with the blood of sheep
Tesouros terrenos que aqui você vai guardarEarthly treasures while here you'll keep
De quarto em quarto estão as sombras dos mortosFrom room to room are the shades of dead
Desgraça e miséria são o que você vai comerWoe and misery are what you're fed
Aceite seu destinoAccept your fate

Você conheceu minha esposa Perséfone?Have you met my wife Persephone?
A quem eu estuprei e trouxe comigo?Who I raped and brought here with me?
Juntos vamos governar as almas dos mortosTogether we'll rule the souls of the dead
A vida que você viveu é uma luz sombriaThe life you lived is a shadowy light
Mas isso realmente importa na noite eterna?But does it really matter in eternal night?
Você ouviu todas as coisas ruins sobre mim?Have you heard all the evil things about me?
Você acha que são verdade? Venha aqui e vejaDo you think they're true? Come here and see
Você vai receber o que mereceYou'll get what you deserve
Vai ter que pagar o preçoYou'll have to pay the price
Você vai receber o que mereceYou'll get what you deserve
Pode apostar que não vai ser legalYou bet it won't be nice
Você foi para o infernoYou've gone to hell
As portas estão fechadasThe gates are closed
As portas estão fechadas agoraThe gates are closed now
Eu coloquei meu cajado para descansarI put my staff to rest