You Can't Have Everything

Você não pode ter tudo

You Can't Have Everything

Nós sempre falamos sobre isso
We always talked about it
O que nos aconteceria
What would happen to us
E sempre lutamos por isso
And always fought about it
Aonde vamos quando crescermos
Where we'd go when we grew up
Agora estou aqui
Now here I am
Esperando por você
Waiting for you
Ficando aqui
Standing here
Procurando você
Looking for you

Tudo
Everything
Em cem mil peças
In a hundred thousand pieces
O que você me disse
What you told me
Quebrou isso outra vez
Shattered it again
Tudo
Everything
Você não deu mesmo nenhuma razão
You didn't even give a reason
Apenas caminhou sobre
Just walked on
Sem exitar
No hesitation
Você não pode ter tudo
You can't have everything
Não importa o que você muda
No matter what you change
Isso tudo começa outra vez
It all starts over again

Mais uma promessa quebrada
One more broken promise
Cheio de palavras vazias
Full of empty words
Elas funcionam como um vírus
They work like a virus
Sempre entorpecente a dor
Always numbing the hurt
E eu estou aqui
And I'm still here
Olhando o relógio
Watching the clock
Perguntando se
Asking if
Talvez você esqueceu
Maybe you forgot

Tudo
Everything
Em cem mil peças
In a hundred thousand pieces
O que você me disse
What you told me
Quebrou isso outra vez
Shattered it again
Tudo
Everything
Você não deu mesmo nenhuma razão
You didn't even give a reason
Apenas caminhou sobe
Just walked on
Sem exitar
No hesitation
Você não pode ter tudo
You can't have everything
Não importa o que você muda
No matter what you change
Isso tudo começa outra vez
It all starts over again

Será que verei o fim
will I ever see the end
(tudo em cem mil peças)
( everything in a hundred thousand pieces )
Sentindo como se tivesse caindo em pedaços
feel like we're falling apart
(tudo em cem mil peças)
( everything in a hundred thousand pieces )
Posso esquecer o que tivemos
can i forget what we had
(tudo em cem mil peças)
( everything in a hundred thousand pieces )
Volte para mim inteira, não em cem mil pedaços ...
return to me unbroken, not in a hundred thousand pieces...

Tudo
Everything
Em cem mil peças
In a hundred thousand pieces
O que você me disse
What you told me
Quebrou isso outra vez
Shattered it again
Tudo
Everything
Você não deu mesmo nenhuma razão
You didn't even give a reason
Apenas caminhou sobe
Just walked on
Sem exitar
No hesitation
Você não pode ter tudo
You can't have everything
Não importa o que você muda
No matter what you change
Isso tudo começa outra vez...
It all starts over again…

Tudo
Everything
Em cem mil peças
In a hundred thousand pieces
O que você me disse
What you told me
Quebrou isso outra vez
Shattered it again
Tudo
Everything
Você não deu mesmo nenhuma razão
You didn't even give a reason
Apenas caminhou sobe
Just walked on
Sem exitar
No hesitation
Você não pode ter tudo...
You can't have everything...
(Você não pode ter tudo...)
(You can't have everything...)
Não importa o que você muda
No matter what you change
Isso tudo começa outra vez
(No matter what you change...)
Você não pode ter tudo
You can't have everything
Não importa o que você muda
No matter what you change
Isso tudo começa outra vez
It all starts over again

Você, não pode ter tudo...
You, can't have everything...
Você perdeu tudo isso, esperando eu desaparecer
You've lost it all, waiting while I fade away
Você, não pode ter tudo...
You, can't have everything...
Mas eu posso te perdoar, e todas as escolhas erradas que você fez
But i can forgive you, and all the wrong turns you made
Você, não pode ter tudo...
You, can't have everything...
Você ainda tem uma chance de voltar atrás
You still have one chance to come back
Você, não pode ter tudo...
You can't have everything...