The Mountain Whispers

Os Sussurros da Montanha

The Mountain Whispers

Ninguém me disse que seria fácilNo one told me it was easy
Mas a parede que construí era alta demaisBut the wall I built was too high
Outra natureza cai ao nosso redor... Sem saídaAnother nature falls around us... Helpless
Eu tenho vivido só pra mim, sem perceberI've been living just for myself, not aware
Que havia outraThere was another
Por favor, pare e olhe ao redorPlease stop and look around

Os Sussurros da MontanhaThe Mountain Whispers
Disse que não seiSaid I don't know
Os Sussurros da MontanhaThe Mountain Whispers
Mas eu não escutoBut I don't listen
Eu não escutoI don't listen

Todo dia nosso caminho continua, pra onde leva tá sempre mudandoEveryday our path continues, where it leads is always changing
Por que não podemos ajudá-la a acertar?Any can't we help her get it right
Ninguém me disse que seria fácil, mas todos nós podemosNo one told me it was easy, but we all can
Parar com essa loucuraStop this madness
Aaah!!!Aaah!!!

Os Sussurros da MontanhaThe Mountain Whispers
Disse que não seiSaid I don't know
Os Sussurros da MontanhaThe Mountain Whispers
Mas eu não escutoBut I don't listen

Está tudo ao nosso redorIt's all around us
Vindo direto pra vocêComing right at you
Finalmente nos encontrouIt's finally found us
O que fazer?What to do

Está tudo ao nosso redorIt's all around us
Vindo direto pra vocêComing right at you
Finalmente nos encontrouIt's finally found us
O que fazer?What to do

Parece que queremos as coisas erradasSeems like we want the wrong things
Pedindo por algo que pode não importarAsking for what may not matter
Precisamos ver antes de perderWe must see before we lose
É, a vida nos faz muitas perguntas, será que algum dia vamos querer a resposta?Yeah, life asks us many questions, will we ever want the answer
Não é pra seguir em frente sem rumoIt's not go forward aimlessly

Os Sussurros da MontanhaThe Mountain Whispers
Disse que não seiSaid I don't know
Os Sussurros da MontanhaThe Mountain Whispers
Mas eu não escutoBut I don't listen

Eu não escuto...I don't listen...
Por que não nósWhy don't we
Os Sussurros da MontanhaThe Mountain Whispers
Mas eu digo que não seiBut I say that I don't know
Os Sussurros da MontanhaThe Mountain Whispers
Mas eu não escutoBut I don't listen
Não!!!No!!!