Light In The Dark

Luz na Escuridão

Light In The Dark

A manhã canta uma canção solitária, por algo que é realThe morning cries a lonely song, for something that's real
Um olhar ao redor, um rastro de lágrimas, o vazio que ela senteA look around, a trail of tears, the emptiness she feels
Eu fecho os olhos, me afasto, e ouço o silêncio dos meus pensamentosI close my eyes, I move away, and I hear the silence of my thoughts
Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark
Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark

Enquanto o mundo desaba sobre mim, eu busco alívioAs the world comes, down upon me, I look for relief
Não sei a quem recorrer, pra escapar dessa dorI don't know just what to turn to, to escape this grief
Ouço as vozes gritando alto demais, e o ritmo cruelHear the voices scream too loud, and the wicked pace
Você corre pra se esconder, corre pra se salvar, eu preciso do meu espaçoYou run for cover, run for safety, I gotta have my space

Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark
É isso que você significa pra mimThat's what you mean to me
Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark

Trovão, está por toda parte, você tem que se afastarThunder, is all around, you got to stand clear
A turbulência está ao seu redor, você tem que enfrentar esse medoTurbulence is all about you, you gotta face that fear
Você pede ajuda, avisando sobre a loucura, um dia na vidaYou call for help, warning of madness, a day in the life
Hipocrisia tão raivosa, é tudo parte da lutaHipocracy so angrily, it's all part of the strife

Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark
É isso que você significa pra mimThat's what you mean to me
Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark
Quando é hora de eu serWhen it's time for me to be

Noite então dia, dia e noite, sim, tudo é igualNight then day, day and night, yes it all is the same
Cautelosamente, uma paródia, é parte da culpaCautiously, a parody, it's part of the blame
Afinal, você não precisa lutar, tente um pouco de pazAfter all, you needn't fight, try just a little peace
Assim é a vida, e toda a sua glória, você não pode domar essa besta!So is life, and all of its glory, you can't tame that beast!

Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark
É isso que você significa pra mimThat's what you mean to me
Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark
Quando é hora de eu serWhen it's time for me to be

Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark
É isso que você significa pra mimThat's what you mean to me
Você é a luz na escuridãoYou're the light in the dark
Quando é hora de eu serWhen it's time for me to be