Rise Up

Levante-se

Rise Up

Levante-se para enfrentar a batalhaRise up to face the battle
Levante-se para encarar nossas vidasRise up to take on all our lives
Levante-se, a maré está mudandoRise up the tide is turning
Levante-se para vencer a lutaRise up to beat the strife
Fique firme contra a raivaStand strong against the anger
Fique firme para enfrentar o ódioStand strong to take on hate
Fique firme na manhã seguinteStand strong the morning after
Fique firme, abrace seu destinoStand strong embrace your fate

Nós vamos vencer, a última guerraWe will win, the last war
Nós somos os soldados da mudança, então saia do caminhoWe are the soldiers of change, so stand aside
Nós somos os vitoriosos desta vida, que desafiamosWe are the victors of this life, that we defy
Lute apesar das dificuldadesFight on despite the odds
Lute do crepúsculo até o amanhecerFight on from dusk till dawn
Lute nas sombrasFight on within the shadows
Lute duro e por muito tempoFight on hard and long
Nós vamos vencer, a última guerraWe will win, the last war
Nós somos os soldados da mudança, então saia do caminhoWe are the soldiers of change, so stand aside

Nós somos os vitoriosos desta vida, que desafiamosWe are the victors of this life, that we defy
Grite seu grito de batalhaCall out your battle’s cry
É pelos nossos camaradas caídosIt’s for our fallen comrades
Estou parado no cantoI’m standing in the corner
Um pouco além da horaA little past late
Esperando por todas as respostasWaiting for all the answers
Para o velho debate da vidaTo life’s old debate
Pois na noite escuraFor in the dark night

Um anjo chama meu nomeAn angel calls my name
Estende sua mãoHolds out her hand
Diz pra mim "Eu não sou a culpada."Tells me “I’m not to blame.”
"Eu não sou a culpada!"“I’m not to blame!”
Nós somos os soldados da mudança, então saia do caminhoWe are the soldiers of change, so stand aside
Nós somos os vitoriosos desta vida, que desafiamosWe are the victors of this life, that we defy

Levante-se, o fim está próximoRise up the end is near
Levante-seRise up
Levante-se, a guerra não acabouRise up the war’s not over
Levante-se!Rise up!
Levante-se!Rise up!
Levante-se!Rise up!
Derrote o inferno deles!!Defeat their hell!!