World Beyond

Mundo Além

World Beyond

O gotejar, gotejar, gotejar do sangue me drena, eu sinto frio.The drip, drip, drip of blood drains me, I feel cold.
Meus olhos se viram do avesso e consigo ver o interior da minha alma.My eyes turn inside out and I can see the inside of my soul.

Minha velha mão, rasgada, aponta para o ar.My old, torn hand points in the air.
Ainda sinto que estou mirando em você.I still feel I'm aiming for you.
Fora de alcance, de alguma forma eu voo acima.Out of reach, I somehow fly above.

Atrás dos meus olhos fechados eu vejo, eu vejo o mundo além,Behind my closed eyes I see, I see the world beyond,
donde posso sentir sua dor, onde posso provar sua dor.where I can feel your pain, where I can taste your pain.

Ataque!Attack!

O maior presente, a mentira não contada, o passado chama.The greatest gift, the lie untold, the past calls.
O sinal estava lá, agora eu sei, a mentira era eu.The sign was there, now I know, the lie was I.

Atrás dos meus olhos fechados eu vejo, eu vejo o mundo além,Behind my closed eyes I see, I see the world beyond,
donde posso sentir sua dor, onde posso provar sua dor,where I can feel your pain, where I can taste your pain,
donde eu tomo meu lugar no salão das almas torturadas.where I take my place in the hall of tortured souls.

Meu número foi escolhido. Fique firme e forte.My number has been picked. Stand tall and strong.
Enquanto caminho pela mente dos torturadores, deixo meu inferno para trás.As I walk through the tormentors mind I leave my hell behind.
Sinta o mundo além, prove o mundo além.Feel world beyond, taste world beyond