Vergonha

Shame

A terra parecia fria até que queimou vermelha e quente nas minhas mãosThe earth felt cold until it burned red hot in my hands
Meus olhos eram verdadeiros então, eu era um homem ignoranteMy eyes were truthful then, I was an ignorant man
Do jeito que as bombas explodem, do jeito que rasgavam a pele delesThe way the bombs explode, the way it tore up their skin
Eu tentava cuspir, achando que estavam matando meus amigosI was tryin' to spit, thought they were killing my friends

E o mundo tremia aberto com todos os nossos pais sorrindoAnd the world was quaking open with all our fathers smiling
E as estátuas se erguiam altas acima de nós e Deus permanecia em silêncioAnd the statues rose high above us and God remained silent

Nos braços dos pais, as crianças estavam se despedaçandoIn their parents arms, the kids were falling apart
Corpos pequenos quebrados segurando corações ainda pequenosBroken tiny bodies holding tiny still hearts
Existem inúmeras maneiras de destruir a pele humanaThere are myriad ways to destroy human skin
Carne vermelha exposta crua repetidamenteRed flesh exposed raw over and over again

E o mundo tremia aberto com todos os nossos pais sorrindoAnd the world was quaking open with all our fathers smiling
E as estátuas se erguiam altas acima de nós e Deus permanecia em silêncioAnd the statues rose high above us and God remained silent
E o mundo tremia aberto com todos os nossos pais sorrindoAnd the world was quaking open with all our fathers smiling
E as estátuas se erguiam altas acima de nós e Deus permanecia em silêncioAnd the statues rose high above us and God remained silent

Ardia quente nos meus olhos, a ilusão de justiçaIt stung hot in my eyes, the illusion of justice
Queimava fundo no meu rosto, parecia insuportavelmente egoístaIt burned deep in my face, felt unbearably selfish
Na minha mente agora é só uma escuridão horrívelIn my mind right now it's just horrible darkness
Tive que me afastar sabendo que ninguém pode nos salvarHad to break away knowing no one can save us

Todas as lágrimas fluem da mesma fonteAll tears flow from the same source
A mesma fonteThe same source
Todas as lágrimas fluem da mesma fonteAll tears flow from the same source
A mesma fonteThe same source

E o mundo tremia aberto com todos os nossos pais sorrindoAnd the world was quaking open with all our fathers smiling
E as estátuas se erguiam altas acima de nós e Deus permanecia em silêncioAnd the statues rose high above us and God remained silent
E o mundo tremia aberto com todos os nossos pais sorrindoAnd the world was quaking open with all our fathers smiling
E as estátuas se erguiam altas acima de nós e Deus permanecia em silêncioAnd the statues rose high above us and God remained silent

Vergonha, vergonhaShame, shame
Vergonha, vergonhaShame, shame