Is This Love (es Esto Amor)

É Este Amor

Is This Love (es Esto Amor)

O jahO jah
RastafariRastafari

Eu vou te amarYo voy amarte
E te tratar bemY tratarte bien
Eu vou te amarYo voy amarte
Todos os dias, todas as noitesTodos los dias, todas las noches

Estaremos juntosEstaremos juntos
Com os corações abertosCon los corazones abiertos
Vamos compartilhar no meu quarto pequenoCompartiremos en mi pequeño cuarto
Nos amaremos siiiiiiNos amaremos siiiiii

E Deus vai ver igualY dios lo vera igual
Esse é seu amor, esse é seu amorEse es tu amor, ese es tu amor
Esse é seu amor, esse é seu amorEse es tu amor ese es tu amor
O que estou sentindoLo que estoy sintiendo
Esse é seu amor, esse é seu amorEse es tu amor, ese es tu amor
Esse é seu amor, esse é seu amorEse es tu amor,ese es tu amor
O que estou sentindoLo que estoy sintiendo

Nena, por você meu amorNena por ti mi amor

Não vou saberNo lo voy a saber
Eu vou saberYo lo voy a saber
Eu tenho que saberLo tengo que saber
Eu tenho que saberLo tengo que saber

Porque eu te queroPor que te quiero
Vou deixar minhas cartas na mesaVoy a dejar mis cartas sobre la mesa

Eu vou te amarYo voy amarte
Eu vou te amar sempreYo voy amarte siempre
E te tratar bemY tratarte bien
Eu vou te amarYo voy amarte
Todos os diasTodos los dias
Todas as noitesTodas las noches

Estaremos juntosEstaremos juntos
Com os corações abertosCon los corazones abiertos
Vamos compartilhar no meu quarto pequenoCompartiremos en mi pequeño cuarto
Nos amaremos siiiiiiNos amaremos siiiiii

E Deus vai ver igualY dios lo vera igual
Esse é seu amor, esse é seu amorEse es tu amor, ese es tu amor
Esse é seu amor, esse é seu amorEse es tu amor, ese es tu amor
O que estou sentindoLo que estoy sintiendo
Esse é seu amor, esse é seu amorEse es tu amor, ese es tu amor
Esse é seu amor, esse é seu amorEse es tu amor, ese es tu amor
O que estou sentindoLo que estoy sintiendo

Nena, por você meu amorNena por ti mi amor

Eu vou saberYo lo voy a saber
Eu vou saberYo lo voy a saber
Agora eu sei, agora eu seiAhora lo se, ahora lo se
AaaaaaaaaaaaAaaaaaaaaaaa

Porque eu te queroPor que te quiero
Vou deixar minhas cartas na mesaVoy a dejar mis cartas sobre la mesa

Eu quero te amar e te tratar direitoI wanna love you and treat you right
Eu quero te amar todos os dias e todas as noitesI wanna love you every day and every night
Estaremos juntos com um teto sobre nossas cabeçasWe'll be together with a roof right over our heads
Vamos compartilhar o abrigo da minha cama de solteiroWe'll share the shelter of my single bed
Vamos compartilhar o mesmo quarto, é! - porque jah fornece o pão.We'll share the same room, yeah! - for jah provide the bread.

É este amor, é este amor, é este amorIs this love, is this love, is this love
É este amor que estou sentindo?Is this love that i'm feelin'?
É este amor, é este amor, é este amorIs this love, is this love, is this love
É este amor que estou sentindo?Is this love that i'm feelin'?

Eu quero saber, quero saber, quero saber agoraI wanna know, wanna know, wanna know now
Wo-o-o-oah! oh sim, eu sei; sim, eu sei - sim, eu sei agoraWo-o-o-oah! oh yes, i know; yes, i know - yes, i know now
Sim, eu sei; sim, eu sei - sim, eu sei agoraYes, i know; yes, i know - yes, i know now
Estou disposto e capazI'm willing and able
Então eu jogo minhas cartas na sua mesaSo i throw my cards on your table

Eu vou te amar eeeeeeeeeeeeeeeeeeYo voy amarte eeeeeeeeeeeeeeeeee
Oh nena, nena pequena florO nena, nena pequeña flor
Você é meu amor.Tu mi amor.