Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 591

Gracias a La Vida

Chavela Vargas

Letra

Gracias a La Vida

Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me dio dos luceros que cuando los abro
Perfecto distingo lo negro del blanco
Y en el alto cielo su fondo estrellado
Y en las multitudes la mujer que yo amo
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado el oído que, en todo su ancho
Graba noche y día grillos y canarios
Martillos, turbinas, ladridos, chubascos
Y la voz tan tierna de mi bien amada

Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado el sonido y abecedario
Con él las palabras que pienso y declaro
Padre, amigo hermano y luz alumbrando
La ruta del alma de aquella que amo

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la risa, me ha dado el llanto
Así yo distingo dicha de quebranto
Los dos materiales que forman mi canto
Y el canto de ustedes que es mi propio canto
Y el canto de todos que es mi propio canto
Gracias a la vida que me ha dado tanto

Graças à Vida

Obrigado à vida que me tem dado tanto.
Deu-me dois olhos, e quando eu abri-los,
Perfeitamente distingo o preto do branco,
E no céu, o seu fundo estrelado
E as multidões o homem que eu amo.
Obrigado à vida que me tem dado tanto.
Deu-me ao ouvido, em toda a sua amplitude
Registros Dia e noite grilos e canários
Martelos e turbinas e tijolos e tempestades,
E a voz macia de minha amada.

Obrigado à vida que me tem dado tanto,
Deu-me o som eo alfabeto.
Com eles, as palavras que penso e falo,
"Mãe, amigo Brother" e um resplendor de luz
A rota da alma de onde vem o amor

Obrigado à vida que me tem dado tanto.
Deu-me o andamento dos meus pés cansados.
Com eles andei por cidades e charcos
Praias e desertos, montanhas e planícies,
E a sua casa, sua rua e seu pátio.

Obrigado à vida que me tem dado tanto
Deu meu coração, acenando sua moldura.
Quando eu olho para o fruto do cérebro humano
Quando eu olho para a boa assim longe de ser ruim.
Quando eu olho para o fundo de seus olhos claros.

Obrigado à vida que me tem dado tanto.
Deu-me o riso e deu-me as lágrimas.
Então eu distinguir entre a alegria ea dor,
Todos os materiais que formam a minha música,
E a sua música, é a mesma canção.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar
Composição: Violeta Parra. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Adryelle. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chavela Vargas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção