Dime

Diga-me

Dime

Diga-me, minha vida, quem te trouxe até meus olhos que não consigo verDime mi vida quien te trajo hasta mis ojos que no puedo ver
As coisas que eu queria e assim você está se aproximando de mimLas cosas que quisiera y de esa manera estas acercándome
Diga-me, que teimosia te deixa tão sedenta que minha solidãoDime que terquedad te pone tan sedienta que mi soledad
Quer abrir a porta e o amor começa a fazer travessuras em mimTe quiere abrir la puerta y el amor empieza a hacer travesuras en mí

Que não consigo mais tentar esconder essa vontade de te verQue no puedo más tratar de ocultar estas ansias de verte
Que meu amor te busca para preencher esses dias sem vocêQue mi amor te busca para llenar esos días sin ti
E se não for você quem vai me salvarY si no eres tú quien me va a salvar
Desse monstro da solidãoDe ese monstruo de la soledad
Que ri de mim, que fala de você em cada despertarQue se ríe de mí, que me habla de ti en cada despertar

Diga-me, meu coraçãoDime mi corazón
Quem cruzou os caminhos para que você e eu fizéssemos o mesmo, diga vocêQuien cruzo los caminos para que tú y yo hiciéramos lo mismo dime tu
Que o louco foi meu amorQue lo loco fue mi amor
Diga-me, meu coraçãoDime mi corazón
Quem cruzou os caminhos para que você e eu fizéssemos o mesmo, diga vocêQuien cruzo los caminos para que tú y yo hiciéramos lo mismo dime tu
Que o louco foi meu amorQue lo loco fue mi amor

Que não consigo mais tentar esconder essa vontade de te verQue no puedo más tratar de ocultar estas ansias de verte
Que meu amor te busca para preencher esses dias sem vocêQue mi amor te busca para llenar esos días sin ti
E se não for você quem vai me salvarY si no eres tú quien me va a salvar
Desse monstro da solidãoDe ese monstruo de la soledad
Que fala de você, que ri de mim em cada despertarQue me habla de ti, que se ríe de mí en cada despertar

Diga-me, meu coraçãoDime mi corazón
Quem cruzou os caminhos para que você e eu fizéssemos o mesmo, diga vocêQuien cruzo los caminos para que tú y yo hiciéramos lo mismo dime tu
Que o louco foi meu amorQue lo loco fue mi amor
Diga-me, meu coraçãoDime mi corazón
Quem cruzou os caminhos para que você e eu fizéssemos o mesmo, diga vocêQuien cruzo los caminos para que tú y yo hiciéramos lo mismo dime tu
Que o louco foi meu amorQue lo loco fue mi amor

Diga-me, minha vida, quem, se acaso você, acaso eu, diga-meDime mi vida quien, si acaso tu, acaso yo, dímelo
Diga-me, meu coração, que louco foi meu amorDime mi corazón, que loco fue mi amor
Se acaso você, acaso eu, diga-meSi acaso tu, acaso yo, dímelo
Que louco foi meu amorQue loco fue mi amor