Al Pan, Pan y Al Vino, Vino
Chayanne
Deixe de Enrolação, Vá Direto Ao Ponto
Al Pan, Pan y Al Vino, Vino
Você está no meio de um enxame, com abelhas
Estás en medio de un enjambre de abejas
Que picam toda sua pele por ciúmes
Que pican de celos tu piel
Seus batimentos estão acelerados
Tus pulsaciones se han acelerado
Você soma um mais uma e dá três
Sumas uno y uno y da tres
Um coração indomável
Corazón que no se doma
Que não escuta doces mentiras
Y que no escucha mentiras de miel
Você diz que pode dividir o seu
Dices que el tuyo puede compartirse
Ande, vá embora de uma vez e siga seu caminho
Anda, vete ya y sigue tu camino
Deixe de enrolação, vá direto ao ponto
Al pan, pan y al vino, vino
Você veio com essa, então vá em frente
Que contigo viene y contigo se va
Corte o lenga-lenga, vá direto ao ponto
Dispara pan y al vino, vino
Você veio com essa, então vá em frente
Que contigo viene y contigo se va
Os sonhos dourados duram muito pouco
Qué poco duran los sueños dorados
Mal tive tempo de sonhar alto
Qué poco volaron mis pies
Não quero te amar num castelo de cartas de baralho
No quiero amarte en un castillo de naipes
Você tirar uma e tudo desaba
Quitas uno y todo se fue
Não chame bijuteria de prata
No llames plata a la bisutería
Nem um pedaço de vidro de diamante
Ni diamante a un trozo de cristal
Aproveite agora sua fantasia
Disfruta ahora de tu fantasía
Porque, vestida de ovelhinha, o lobo te caçou
Que, vestida de ovejita, te ha cazado el lobo
Deixe de enrolação, vá direto ao ponto
Al pan, pan y al vino, vino
Você veio com essa, então vá em frente
Que contigo viene y contigo se va
Corte o lenga-lenga, vá direto ao ponto
Dispara pan y al vino, vino
Você veio com essa, então vá em frente
Que contigo viene y contigo se va
Sem enrolação, sem enrolação
Pan, pan, pan, pan
Direto ao ponto
Vino
Sem enrolação, sem enrolação
Pan, pan, pan, pan
Direto ao ponto
Vino
Deixe de enrolação, vá direto ao ponto
Al pan, pan y al vino, vino
Não pegue essa rosa, porque ela tem espinhos
No cojas la rosa, que esta tiene espinas
Deixe de enrolação, vá direto ao ponto
Al pan, pan y al vino, vino
Ela te deu, mas logo vai te pedir de volta
Que lo que te ha dado, luego te lo quita
Marcado pela sua traição
Marcado por tu alevosía
Eu me livro desse problema
Me desenredo ya
Sem enrolação, direto ao ponto
Pan, pan, vino, vino
Sem enrolação, direto ao ponto
Pan, pan, vino, vino
Deixe de enrolação (isso), vá direto ao ponto
Al pan, pan (eso) y al vino, vino
Corte o lenga-lenga, vá direto ao ponto
Dispara pan y al vino, vino
Deixe de enrolação, vá direto ao ponto
Al pan, pan y al vino, vino
Você veio com essa, então vá em frente
Que contigo viene y contigo se va
Corte o lenga-lenga, vá direto ao ponto
Dispara pan y al vino, vino
Você veio com essa, então vá em frente
Que contigo viene y contigo se va
Deixe de enrolação, vá direto ao ponto
Al pan, pan y al vino, vino
Você veio com essa, então vá em frente
Que contigo viene y contigo se va
Corte o lenga-lenga, vá direto ao ponto
Dispara pan y al vino, vino
Você veio com essa, então vá em frente
Que contigo viene y contigo se va
(Sem enrolação, sem enrolação)
(Pan, pan, pan, pan)
(Direto ao ponto)
(Vino)
(Sem enrolação, sem enrolação)
(Pan, pan, pan, pan)
(Direto ao ponto) direto ao ponto, vá em frente
(Vino) vino, vino, contigo se va
(Sem enrolação, sem enrolação)
(Pan, pan, pan, pan)
(Direto ao ponto) deixe de enrolação, vá direto ao ponto
(Vino) con el pan, pan, con el vino, vino
(Sem enrolação, sem enrolação) corte o lenga-lenga
(Pan, pan, pan, pan) dispara pan
(Direto ao ponto) você veio com essa, então vá em frente
(Vino) contigo viene y contigo se va
(Sem enrolação, sem enrolação)
(Pan, pan, pan, pan)
(Direto ao ponto) não pegue essa rosa, porque ela tem espinhos
(Vino) no cojas la rosa, que tiene espinas
(Sem enrolação, sem enrolação)
(Pan, pan, pan, pan)
(Direto ao ponto) você veio com essa, então vá em frente
(Vino) contigo viene y contigo se va
Sem enrolação, direto ao ponto
Pan, pan, vino, vino
Sem enrolação, vá em frente
Pan, pan, contigo se va
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chayanne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: