exibições de letras 514.090

Atado a Tu Amor

Chayanne

Letra

Significado

Amarrado Ao Seu Amor

Atado a Tu Amor

Não chame a atençãoNo llames la atención
E não continue me provocandoNi sigas provocándome
Que já estou entendendoQue ya voy comprendiendo
Cada movimentoCada movimiento

Eu gosto do que você faz para me conquistarMe gusta lo que haces para conquistarme
Para me seduzir, para me apaixonarPara seducirme, para enamorarme
E está causando efeitoY vas causando efecto

Não sabe como me divirto com suas loucurasNo sabes cómo me entretienen tus locuras
E que para te ver eu invento mil desculpasY que para verte invento mil excusas
Você deixou em xeque todos os meus sentidosHas dejado en jaque todos mis sentidos

Você coloca o motor à provaPones a prueba el motor
O que gera as batidasQue genera los latidos
De cada ilusãoDe cada ilusión

Olha o que você fezMira lo que has hecho
Que me deixou prisioneiroQue he caído preso
(Em seu corpo e em sua mente)(En tu cuerpo y en tu mente)
E no buraco do seu coraçãoY en un agujero de tu corazón
(Em tudo você está presente)(En todo estás presente)

E a liberdadeY la libertad
Eu te juro, não a queroTe juro, no la quiero
(Se estou com você)(Si estoy contigo)
Me deixe amarrado a esse amorDéjame atado a este amor
Amarrado a esse amorAtado a este amor

Acabei de passarAcabo de pasar
Da linha do seu encantoLa línea de tu encanto
Onde só de te olharDonde solo mirarte
É uma nova paisagemEs un paisaje nuevo

E você faz as correntes que prendem meu sexoY téjes las cadenas que amarran mi sexo
Que adoça minha alma que tem minha menteQué endulzan mi alma, que tienen mi mente
E submeter meu corpoY someten mi cuerpo

E por que deixar o tempo passar e passar¿Y para qué dejar que pase y pase el tiempo?
Se você e eu preferimos nos comer a beijosSi tú y yo preferimos comernos a besos
Você deixou em xeque todos os meus sentidosHas dejado en jaque todos mis sentidos

Você coloca o motor à provaPones a prueba el motor
O que gera as batidasQue genera los latidos
De toda ilusãoDe cada ilusión

Olha o que você fezMira lo que has hecho
Que me deixou prisioneiroQue he caído preso
(Em seu corpo e em sua mente)(En tu cuerpo y en tu mente)
E no buraco do seu coraçãoY en un agujero de tu corazón
(Em tudo você está presente)(En todo estás presente)

E a liberdadeY la libertad
Eu te juro, não a queroTe juro, no la quiero
(Se estou com você)(Si estoy contigo)
Me deixe amarrado a esse amorDéjame atado a este amor
Amarrado a esse amorAtado a este amor

É importante, é urgenteEs importante, es urgente (Ah, ah, ah
Que você fique ao meu ladoQue te quedes a mi lado
Inventarei as razõesInventaré los motivos
Que forem necessáriasQue sean necesarios
Para estar perto de vocêPara estar cerca de ti

Olha o que você fezMira lo que has hecho
Que me deixou prisioneiroQue he caído preso
(Em seu corpo e em sua mente)(En tu cuerpo y en tu mente)
E no buraco do seu coraçãoY en un agujero de tu corazón
(Em tudo você está presente)(En todo estás presente)

E a liberdadeY la libertad
Eu te juro, não a queroTe juro, no la quiero
(Se estou com você)(Si estoy contigo)
Me deixe amarrado a esse amorDéjarme atado a este amor
Amarrado a esse amorAtado a este amor

Olha o que você fezMira lo que has hecho
Que me deixou prisioneiroQue he caído preso
(Em seu corpo e em sua mente)(En tu cuerpo y en tu mente)
E no buraco do seu coraçãoY en un agujero de tu corazón
(Em tudo você está presente)(En todo estás presente)

E a liberdadeY la libertad
Eu te juro, não a queroTe juro, no la quiero
(Se estou com você)(Si estoy contigo)
Me deixe amarrado a esse amorDéjarme atado a este amor
Amarrado a esse amorAtado a este amor

Olha o que você fezMira lo que has hecho
Que me deixou prisioneiroQue he caído preso
(Em seu corpo e em sua mente)(En tu cuerpo y en tu mente)
E no buraco do seu coraçãoY en un agujero de tu corazón
(Em tudo você está presente)(En todo estás presente)

E a liberdadeY la libertad
Eu te juro, não a queroTe juro, no la quiero
(Se estou com você)(Si estoy contigo)

Enviada por Romina e traduzida por Leonardo. Legendado por Vanessa. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chayanne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção