Fiesta en America

Festa na América

Fiesta en America

Festa na América, festa na AméricaFiesta en America, fiesta en America
Festa na América, festa na AméricaFiesta en America, fiesta en America

Hoje há tempos ruins, você já sabe disso, bom amigoHoy corren malos tiempos ya lo sabes buen amigo
A guerra e a mentira não parecem terminarLa guerra y la mentira no parecen terminar
A verdade aparece de repente sem saber como e nem quandoLo cierto es que de pronto sin saber como ni cuando
Choram os violões cantando uma cançãoLloraron las guitarras entonando una cancion
Milhões de latinos com um só coraçãoMillones de latinos con un solo corazon

Festa na América, festa na AméricaFiesta en America, fiesta en America

Talvez seja a febre que carregamos no sangueQuizas ser la fiebre que llevamos en la sangre
Talvez seja o jeito que temos quando nos sentimosQuizas ser la forma que tenemos al sentir
A música e a alma que damos para a vidaLa musica y el alma que le damos a la vida
A força e a ternura quando uma música soaLa fuerza y la ternura cuando suena una cancion
Sotaques diferentes com um só coraçãoAcentos diferentes con un solo corazon

Porque hoje é festa na América, festa na AméricaPorque hoy es fiesta en America, fiesta en America
Festa na AméricaFiesta en America

Venha esquecer, não hesite mais amigoVen a olvidar, no dudes mas amigo
Vem dançar, vem sonhar comigoVen a bailar, ven a soñar conmigo
De baixo da magia de uma lua tropicalBajo la magia de la luna tropical
Nós uniram nossas palavras ao cantarNos uniran nuestras palabras al cantar

Ei, meu amigo, vem dançar comigoOye amigo ven a bailar conmigo
O destino vai nos abrir o caminhoEl destino nos abrir el camino
O destino não podemos o evitarEl destino no lo podemos evitar

Porque hoje é festa na AméricaPorque hoy es fiesta en America, fiesta en America
Festa na América, festa na AméricaFiesta en America, fiesta en America
Festa na AméricaFiesta en America

Festa na América, festa na AméricaFiesta en America, fiesta en America
Festa na AméricaFiesta en America

E juntos viveremos nossa festa, nossa uniãoY juntos viviremos nuestra fiesta, nuestra union
Milhões de latinos com um só coraçãoMillones de latinos con un solo corazon

Porque hoje é festa na América, festa na AméricaPor que hoy es fiesta en America, fiesta en America
Festa na América, festa na AméricaFiesta en America, fiesta en America